1
00:00:48,966 --> 00:00:50,468
سڵاو.

2
00:00:53,220 --> 00:00:55,143
سەیری ئەمە بکەن.

3
00:01:08,819 --> 00:01:10,321
سڵاو.

4
00:01:11,071 --> 00:01:12,573
سەیرکردن.

5
00:01:23,625 --> 00:01:25,753
دەنگی مردووەکانە.

6
00:02:27,189 --> 00:02:28,862
ئەمە ئاڵتونە.

7
00:02:32,069 --> 00:02:33,537
ئۆکس.

8
00:02:33,612 --> 00:02:36,411
تۆ لەم شتە ڕزگارت نابێت، ئۆکس!

9
00:02:57,219 --> 00:02:58,721
ئاوم پێ بدە.

10
00:03:01,932 --> 00:03:03,434
ئاو.

11
00:03:23,286 --> 00:03:24,788
زێڕ.

12
00:03:24,871 --> 00:03:26,794
بۆ هەمووان زێڕ هەیە.

13
00:03:28,709 --> 00:03:30,211
زێڕین...

14
00:03:31,294 --> 00:03:33,467
لە خوارەوە لە ڕووبارەکە.

15
00:03:40,721 --> 00:03:42,268
وەک هەر شتێک لێرەدا ساردە!

16
00:03:42,347 --> 00:03:45,066
دڵنیابە، وەک هەر شتێک ساردە.
پانتۆڵەکەت لەبەر بکە.

17
00:03:46,059 --> 00:03:48,278
جەهەنەم، وەرە لەم لا.
لێرە قووڵە!

18
00:03:52,649 --> 00:03:54,572
وەرە ژوورەوە!

19
00:03:56,903 --> 00:03:58,450
کە هەستێکی خۆش و تازەیی هەیە!

20
00:03:58,530 --> 00:04:00,157
پێویستت بە حەمامە.

21
00:04:00,240 --> 00:04:02,334
ئەم دیوە قووڵترە.
وەرە ئێرە و بزانە.

22
00:04:35,358 --> 00:04:37,406
هێی، ڕاکە بۆ بەرگ!

23
00:04:40,363 --> 00:04:42,206
خۆت داپۆشە! خۆت داپۆشە!

24
00:04:44,993 --> 00:04:46,791
دابەزین!

25
00:04:46,870 --> 00:04:49,214
وەرە پەلە بکە!
لە ڕێگا دەربچن!

26
00:04:51,208 --> 00:04:53,506
هەموویان لە دەوروبەرمانن!

27
00:04:53,585 --> 00:04:55,212
چەندن؟

28
00:04:55,295 --> 00:04:58,720
باشترە کات بەفیڕۆ نەدەین کوڕان.
وەرە دەستێکم پێ بدە.

29
00:04:58,799 --> 00:05:00,801
با ئەمە دابەزێنین.

30
00:05:04,262 --> 00:05:07,311
دڵنیابە قورسە.

31
00:05:11,478 --> 00:05:13,230
با سەیرێک بکەین.

32
00:05:27,244 --> 00:05:29,167
یاهوو!

33
00:06:02,487 --> 00:06:04,831
ئەمەش ژیان بۆ هەموومان زۆر ئاسانتر دەکات.

34
00:06:04,906 --> 00:06:08,911
وەڵامی ناڕەحەتی هەرکەسێک ئاڵتونە،
و زۆریمان دەستکەوت.

35
00:06:16,459 --> 00:06:20,464
نهێنیەکە زانینی ساتەوەختی گونجاوە.

36
00:06:20,547 --> 00:06:24,347
ئەمجارەیان بەڕاستی جاکپۆتەکەمان لێدا، ها؟

37
00:06:24,426 --> 00:06:28,181
ئۆکس، بیرت بێت ئەگەر من بت لە
لەسەر ئەو گفتوگۆیەی کە ئەنجامی دەدەیت...

38
00:06:28,263 --> 00:06:29,731
...لەگەڵ خۆت؟

39
00:06:29,806 --> 00:06:32,605
با بچمە سەری.
دەمەوێت سنوور ببڕم.

40
00:06:32,684 --> 00:06:35,187
دەبێت پێش تاریکی لە مەکسیک بین.

41
00:06:35,270 --> 00:06:38,695
لەگەڵ خۆم قسەم دەکرد چونکە...
زێڕێکی زۆری دەستکەوت بۆ ئەوەی باسی بکات.

42
00:06:38,773 --> 00:06:41,447
ئێمە بە دڵنیاییەوە دەیکەین.
هەریەکەمان پشکێکی باشمان بەدەستهێنا لە هاتنی.

43
00:06:41,526 --> 00:06:43,904
ئێمە زۆر ماندوو بووین بۆی.
لەوەش زیاتر کارێکی دڵخۆشکەرە.

44
00:06:43,987 --> 00:06:47,662
زێڕێکی زۆر و چێژێکی زۆر،
بەڵام ئێستا کاتی ئەوە هاتووە دابەشی بکەین.

45
00:06:48,491 --> 00:06:50,164
باش؟

46
00:06:50,243 --> 00:06:51,790
ئێمە نا؟

47
00:06:52,370 --> 00:06:54,372
هەست بە دابەشبوون ناکەم.

48
00:07:02,923 --> 00:07:06,018
ئەوە دەبیستیت؟
دەڵێت هەست بە دابەشبوون ناکات.

49
00:07:07,135 --> 00:07:08,978
پێم وانییە باوەڕ بە گوێکانم بکەم.

50
00:07:09,054 --> 00:07:10,556
دووبارە دەیڵێمەوە.

51
00:07:10,639 --> 00:07:13,483
هەست بە دابەشبوون ناکەم.

52
00:07:13,558 --> 00:07:15,560
زۆر دوور هاتوومەتەوە،
زۆر ئەنجام دراوە...

53
00:07:15,644 --> 00:07:17,988
...بۆ ئەوەی ڕێگە بە هەر کەسێکی تر بدات
دەستیان بەم زێڕە بگات.

54
00:07:18,063 --> 00:07:20,065
ناچار بووم بەرگەی بگرم
لەگەڵ بۆنی پێستەکانتان.

55
00:07:20,148 --> 00:07:23,527
من زێڕەکەم دابەش ناکەم
بەبێ هیچ مەکسیکییەکی بێ دایک.

56
00:07:34,871 --> 00:07:36,373
<i>کوی پاسا؟</i>

57
00:07:42,963 --> 00:07:44,840
دەستەکان بەرز بکەنەوە، ئێوە دوو کەس.

58
00:08:01,606 --> 00:08:05,281
لێدان! لێدان! مەهێڵە خۆی لێ دوور بکەوێتەوە!
تەقەی لێ بکە!

59
00:08:28,299 --> 00:08:30,518
بەختێکی سەخت، نیوە ڕەگەز.

60
00:08:31,928 --> 00:08:34,932
دەمانچە بەبێ فیشەک لە ناوەوە تەقە ناکات.

61
00:09:06,880 --> 00:09:09,850
بە فراوانی هەڵیکەنە. قووڵی هەڵکەنە.

62
00:09:14,304 --> 00:09:16,773
هێی کوڕان ئەوە گۆڕێکی جوانە.

63
00:09:16,848 --> 00:09:19,067
یەکێکی گەورەترم نەبینیوە.

64
00:09:19,142 --> 00:09:21,895
تۆ بەڕاستی ئاسوودە دەبیت.

65
00:09:21,978 --> 00:09:25,232
ئایا ئەوە ڕاست نییە سەرۆک؟

66
00:09:26,900 --> 00:09:28,402
ئێمە کار بۆ ئێوە دەکەین...

67
00:09:28,485 --> 00:09:32,206
...و ئێستاش بڕیارە ئێمە بکوژیت
بەبێ ئەوەی یەک دڵۆپ تەکیلامان پێ بدات.

68
00:09:32,280 --> 00:09:34,874
دەتوانیت دوعاکانت بە زمانی ئیسپانی بڵێیت...

69
00:09:34,949 --> 00:09:36,747
...وەک چۆن پاڵدەکەویت بۆ مردن.

70
00:09:42,874 --> 00:09:46,595
چۆن 'بۆت دوعا نیوە ڕەگەزەکانت، ها؟

71
00:09:46,669 --> 00:09:48,296
بە زمانی ئینگلیزی یان ئیسپانی؟

72
00:09:48,379 --> 00:09:51,758
پێویست ناکات دوعا بۆ ڕزگاربوون بکەم
جارێک کوژراوم.

73
00:09:51,841 --> 00:09:53,764
تۆ دەیکەیت.

74
00:09:53,843 --> 00:09:55,345
تۆ بکوژی.

75
00:09:58,223 --> 00:10:02,899
خۆشحاڵم بە هاوڕێم ناوت دەبەم،
بەو پێیەی تۆ زێڕەکەتم پێ دەدەیت.

76
00:10:19,661 --> 00:10:21,129
سڵاو!
ئەو پیاوە بگرە!

77
00:10:21,204 --> 00:10:23,377
مەهێڵە خۆی لێ دوور بکەوێتەوە!
بیکوژن!

78
00:10:23,456 --> 00:10:25,299
چی دەکات؟

79
00:10:25,375 --> 00:10:27,377
خێرا، تەقەی لێ بکە!

80
00:10:29,587 --> 00:10:31,214
مەهێڵە خۆی لێ دوور بکەوێتەوە!

81
00:10:35,385 --> 00:10:37,228
بێ ئەسپ ناتوانن بڕۆن.

82
00:10:38,012 --> 00:10:41,733
جاک! مۆنتانای ئەمریکا! پێویستە شتێک بکەیت
بۆ ئەوەی ڕێگری لێبکەن! ئەسپەکان ڕزگار بکەن!

83
00:10:48,982 --> 00:10:51,235
تۆ ناچیت بۆ هیچ شوێنێک بەبێ ئەسپ، ئۆکس.

84
00:10:55,738 --> 00:10:57,411
ئەسپەکان خەریکە خۆیان دەپارێزن!

85
00:10:59,492 --> 00:11:01,915
تۆ ئەسپەکان دەترسێنیت دوور!
ئاگرەکەت بگرە.

86
00:11:18,720 --> 00:11:21,018
دەبێت بڵێم، تۆ کارێکی درەوشاوەت کردووە.

87
00:12:06,684 --> 00:12:08,982
تۆ لەم شتە ڕزگارت نابێت، ئۆکس!

88
00:12:12,982 --> 00:12:14,279
ئاگر!

89
00:13:21,884 --> 00:13:24,808
بە فیشەکی دروستکراوی زێڕین.

90
00:13:24,887 --> 00:13:28,437
ئەوە زێڕی تۆیە.
ئەو زێڕەی کە لە پێناویدا مردیت.

91
00:13:28,516 --> 00:13:31,611
فیشەکی زێڕین باشترە لە سرکە.
قووڵتر بڕۆ.

92
00:13:32,145 --> 00:13:34,239
بۆ ئێوەی بەڕێز کە بینیوتانە
بڵێسەی مردن...

93
00:13:34,314 --> 00:13:36,817
...ئاڵتون دەتوانێت سوودی هەبێت
بۆ ئەوەی تەقە لە بکوژەکانت بکەن.

94
00:13:36,899 --> 00:13:39,493
ئێمە لەگەڵتان دەمێنینەوە.
هاوەڵت بن.

95
00:13:39,569 --> 00:13:42,573
بەڵام تۆ پێمان بڵێ
لە شوێنە خۆشەکانی ڕاوکردن کە بینیوتە...

96
00:13:42,655 --> 00:13:44,453
...لە دیوەکەی تری ڕووباری ژیان.

97
00:13:44,532 --> 00:13:46,626
تۆ کە خاکی مردووەکانت بینیوە...

98
00:13:46,701 --> 00:13:50,672
...دەبێت ئەو حیکمەتەمان پێ بدەیت کە فێری بوویت
لە دەمی خوداوەندە گەورەکانەوە.

99
00:13:50,747 --> 00:13:53,546
ئەگەر ئەم شتانەتان لەبیرە و پێمان بڵێن...

100
00:13:53,624 --> 00:13:55,922
...خزمەتتان دەکەین و شوێنتان دەکەوێت.

101
00:14:09,766 --> 00:14:12,610
وازهێنان؟ وازهێنان!

102
00:14:27,116 --> 00:14:28,834
نەخێر، تکایە، پوورە ماکس!

103
00:14:36,876 --> 00:14:38,844
نەخێر، مەیکە! گازت لێ دەگرم.

104
00:14:38,920 --> 00:14:41,093
گازت لێ دەگرم!

105
00:14:58,731 --> 00:15:00,779
دڵنیابە لە بەهەشت مەچن.

106
00:15:02,402 --> 00:15:04,200
باشترە لە بیابان هەرچەندە.

107
00:15:11,577 --> 00:15:13,545
تۆ ئامانجت ئەوە نییە لێرە بمێنیتەوە؟

108
00:15:14,497 --> 00:15:16,670
حەزت لە دیمەنەکانی نەبێت.

109
00:15:16,749 --> 00:15:19,172
وە پێشنیار دەکەیت بچینە کوێ کۆلینز؟

110
00:15:19,252 --> 00:15:22,381
لێرە دەرەوە گەرمە و پێویستم بە خواردنەوەیەک هەیە.

111
00:15:23,714 --> 00:15:27,639
من برسیم، هاوڕێیان، وە کاتێک برسیم
وەک ئەوەی برسی بم، لە شتێک ناترسم.

112
00:15:27,718 --> 00:15:30,517
دەتوانیت گرەو لەسەر ژیانت بکەیت من نیم.

113
00:15:30,596 --> 00:15:32,769
ڕاست دەکات. شارۆچکەیەک هەمان شارۆچکەی داهاتووە.

114
00:15:32,849 --> 00:15:34,601
هیچ شتێک نییە لێی بترسیت کۆلینز.

115
00:15:34,684 --> 00:15:37,437
کێ دەترسێت؟
کەس لێرە ترسنۆک نییە.

116
00:15:37,520 --> 00:15:39,773
من تەنها وتم من -

117
00:15:39,856 --> 00:15:41,483
من فەنتازی ڕوخسارەکانی نییە.

118
00:15:41,566 --> 00:15:44,194
بۆ بێدەنگ ناکەیت؟

119
00:15:44,277 --> 00:15:46,826
ئێمە هیچ بژاردەیەکمان نییە.
منیش برسیمە.

120
00:16:07,717 --> 00:16:10,721
تۆ لێرە لەگەڵ ئەسپەکان بمێنیتەوە،
و مەبەستم ئەوەیە لەگەڵیان بمێنەرەوە.

121
00:16:10,803 --> 00:16:12,555
تۆ دەچیتە دوکانەکە.

122
00:16:17,310 --> 00:16:19,028
ئێوە دوو کەس لەگەڵم بێن.

123
00:16:19,145 --> 00:16:23,116
وایان لێ بکە ئەسپ بە هێواشی بخۆنەوە،
چارلی، ئەگەر ناتەوێت 'em bust.

124
00:16:35,828 --> 00:16:38,422
بەیانیتان باش بۆ هەموو بەڕێزان.

125
00:16:38,498 --> 00:16:40,671
شارۆچکە بچووکە گەورەکە کە لێرە گەیشتووی.

126
00:16:40,750 --> 00:16:42,798
یەکەم جار لەم بەشانەدا.

127
00:16:44,420 --> 00:16:47,014
یەکسەر دەتوانن بیبینن
لێرە بەڕاستی دۆستانەیە.

128
00:16:47,089 --> 00:16:49,592
هەر یەکێک لە ئێوە ئارەزووی...
لە فرۆشتنی چەند ئەسپێک؟

129
00:16:49,675 --> 00:16:53,100
بەرەو باکوور دەڕۆین. کارێک هەیە چاوەڕێی دەکات
ئێمە لەوێ سەرەوە، بەڵام ناتوانین هەموو ڕێگاکە بە پێ بڕۆین.

130
00:16:53,179 --> 00:16:56,433
زۆربەی ئەسپەکانمان تووشی ڕووداو بوون.

131
00:16:57,433 --> 00:16:59,777
بەردەوام بوو لە سەرگێژخواردن لە گەرما.

132
00:16:59,852 --> 00:17:02,480
بۆیە وتم crawl or hop.

133
00:17:02,563 --> 00:17:04,361
کەواتە ئێمە لێرەین.

134
00:17:17,245 --> 00:17:19,339
واز لە فڕێدانی دارتەکان بێنە، ئیڤان.

135
00:17:20,122 --> 00:17:22,295
وەرە، بیانخە خوارەوە.
با بزانین چیت دەستکەوتووە.

136
00:17:22,375 --> 00:17:24,048
نەخێر، نەخێر. سەرەتا پارەکەت دابنێ.

137
00:17:24,126 --> 00:17:27,756
لێرەدا گۆشتی ئەسپ کەم نییە.
تەنها ئەوەی کە پارەیان تێدەچێت.

138
00:17:30,967 --> 00:17:33,140
لەوێ کێشە نییە کاکە.

139
00:17:33,219 --> 00:17:37,019
خۆمان پارەیەکی زۆرمان دەستکەوت،
و ئێمە ئامادەین پارە بدەین.

140
00:17:37,139 --> 00:17:38,812
ویسکی لە هەموو دەوروبەریدا.
گوێت لێ بوو.

141
00:17:39,350 --> 00:17:40,977
باشترین.

142
00:17:41,060 --> 00:17:43,813
لە نیگای تۆوە،
خۆت پیاسەیەکی دوور و درێژت هەبوو.

143
00:17:43,896 --> 00:17:47,196
شایەنی ئەوەیە پیاسەیەکی دوور و درێژە
بۆ ئەوەی خۆت بدۆزیتەوە کارێک بۆ ئەوەی بیکەیت...

144
00:17:47,275 --> 00:17:49,619
...ئەگەر پارەی باشی هەبێت.

145
00:17:49,694 --> 00:17:53,449
بەڕاستی خۆشە کە هەندێک کەس بناسیت
کە وەک تۆ کار دەکەن کاکە.

146
00:17:53,531 --> 00:17:56,626
بەسە یەک سەیرکردنی باشت.

147
00:17:56,701 --> 00:18:00,456
لە دەربڕینەکەتەوە دەبینیت
کە تۆ ماندوو و ڕاستگۆیت.

148
00:18:00,538 --> 00:18:02,540
هەمووتان بە تۆزی سپی داپۆشراون.

149
00:18:02,623 --> 00:18:04,921
وابزانم دەبێ بیابانەکەت بڕیبێت.

150
00:18:05,001 --> 00:18:08,596
تۆ سەختترین ڕێگات گرتەبەر
بۆ ئەوەی بگەمە زێدی کۆنم، ها؟

151
00:18:10,923 --> 00:18:12,425
باشترین ڕێگا بۆ تۆ، ها؟

152
00:18:12,508 --> 00:18:15,227
ئێستا دەتوانن ئەسپەکانتان بفرۆشن.

153
00:18:15,303 --> 00:18:17,226
تۆ وەک بازرگانێک قسە دەکەیت.

154
00:18:20,433 --> 00:18:22,982
باشە چۆنە؟
ئێمە کاتمان نییە لەدەست بدەین.

155
00:18:23,060 --> 00:18:25,313
پێم وتیت، ئەسپ لێرە پارەی تێدەچێت.

156
00:18:33,321 --> 00:18:35,540
ئەمە لە پارە باشترە.

157
00:18:35,615 --> 00:18:37,413
ئەوە پارەت پێ دەدەم.

158
00:18:39,076 --> 00:18:40,669
باشە چەند ئەسپ
دەبێت هەتبێت؟

159
00:18:41,203 --> 00:18:42,750
نۆ.

160
00:18:42,830 --> 00:18:45,458
زیاترت لەم شتانە وەرگرتووە بۆ ئەوەی پارەی باقیەکەی بدەیت؟

161
00:18:45,541 --> 00:18:48,385
دڵنیا.

162
00:18:49,545 --> 00:18:52,139
هەموو هەوڵێک دەدەم بۆ ئەوەی بۆت دەست بکەوێت.

163
00:18:54,008 --> 00:18:57,933
هێی ڕیچی بۆ یاری ناکەیت
هەندێک مۆسیقا بۆ میوانەکانمان، ها؟

164
00:18:58,012 --> 00:19:00,106
فلۆری. فلۆری!

165
00:19:00,181 --> 00:19:02,275
چاوەڕێی چی دەکەیت؟
وەرە خوارەوە.

166
00:19:03,476 --> 00:19:05,524
ئێمە لێرە بەڕێزانمان دەستکەوت بۆ ئەوەی سەرقاڵیان بکرێت.

167
00:19:05,603 --> 00:19:07,401
با گوێیان لە یەکێک لە گۆرانییەکانتان بێت.

168
00:19:07,480 --> 00:19:13,032
<i>♪</i> شارۆچکەکەم <i>زۆر</i> خۆشە <i>♪</i>

169
00:19:13,110 --> 00:19:17,081
<i>♪ شارۆچکەکەم، شارۆچکەکەم ♪</i>

170
00:19:17,156 --> 00:19:22,128
♪ هیچ شتێکی تر نییە؛

171
00:19:22,787 --> 00:19:24,460
<i>♪ لەسەر نەخشە ♪</i>

172
00:19:24,580 --> 00:19:26,378
ئەوە چۆنە؟
کچێکی جوانە. جوانی ڕاستەقینە.

173
00:19:26,457 --> 00:19:28,801
دەنگێکی جوانیش.
ئەه-هە.

174
00:19:29,627 --> 00:19:35,930
♪ دەمەوێت پێت بڵێم نامۆ ♪

175
00:19:36,008 --> 00:19:41,890
♪ 'چونکە تۆ تازەیت لە دیمەنەکەدا ♪

176
00:19:41,972 --> 00:19:46,944
<i>♪</i> دەمەوێت <i>پێت بڵێم ♪</i>

177
00:19:47,019 --> 00:19:48,862
♪ کە ئەم شارۆچکەیە ♪

178
00:19:48,938 --> 00:19:53,284
♪ باشترین شتە لە دەوروبەری ♪

179
00:19:54,777 --> 00:19:56,654
<i>♪</i> شارۆچکەکەم <i>زۆر</i> خۆشە <i>♪</i>

180
00:19:56,737 --> 00:19:59,911
<i>♪ شارۆچکەی من</i> <i>باشترین ♪</i>ە

181
00:21:20,863 --> 00:21:22,331
هیچی ترت دەوێت؟

182
00:21:22,406 --> 00:21:24,249
نەخێر، نەخێر. ئەوە کاریگەری دەبێت.

183
00:21:24,325 --> 00:21:26,669
ئێستا با تەنها بزانین چیمان دەستکەوتووە.

184
00:21:28,037 --> 00:21:29,960
وا دیارە تۆ ڤیتلێکی زۆرت دەوێت.

185
00:21:30,039 --> 00:21:31,791
بەڵێ، ئێمە سواربوونێکی درێژ و بەهێزمان لە پێشمانەوە بوو.

186
00:21:31,874 --> 00:21:34,252
ئێمە بۆ باکوور دروست دەکەین
بۆ ئەوەی لەوێ دەست بە کارکردن بکات.

187
00:21:35,044 --> 00:21:37,797
گۆشتی گا خوێی وشککراوە، شەکر...

188
00:21:37,880 --> 00:21:39,974
...فاسۆلیا، دوو حاڵەتی...

189
00:21:40,049 --> 00:21:45,226
وە ئێمە لانیکەم پێویستمان بە
١٠ سندوق کارتێژی کارباین.

190
00:21:45,304 --> 00:21:46,977
دە سندوق؟

191
00:21:47,056 --> 00:21:50,777
ئەگەر بچیتایە ڕاوکردن نەتدەدۆزیەوە
ئەوەندە بۆ تەقەکردن لەم بەشانەدا.

192
00:21:50,851 --> 00:21:52,853
تکایە بمبورن.

193
00:21:52,937 --> 00:21:54,564
زۆر ناخایەنێت.

194
00:21:56,398 --> 00:21:57,900
سڵاو ئەندامی ئەنجومەنی شارەوانی.
وە ڕۆژێکی باش.

195
00:22:02,822 --> 00:22:05,450
پێویستە ئەو زێڕە ببینیت کە بەدەستیان هێناوە.
ئەوان باندێکی باندەکانن.

196
00:22:05,533 --> 00:22:07,035
هم.

197
00:22:17,461 --> 00:22:18,462
ها؟

198
00:22:18,546 --> 00:22:22,141
<i>♪</i> شارۆچکەکەم <i>زۆر</i> خۆشە <i>♪</i>

199
00:22:22,216 --> 00:22:25,095
<i>♪ شارۆچکەکەم ♪</i>

200
00:22:25,177 --> 00:22:30,729
♪ دەزانم بۆ هەمیشە لەسەری دەمێنیتەوە؛

201
00:22:31,767 --> 00:22:35,067
♪ یەک جار پێت بڵێ ♪

202
00:22:35,145 --> 00:22:38,274
♪ وە لەبیرت بێت ♪

203
00:22:38,357 --> 00:22:41,076
♪ کە کاتت ♪

204
00:22:41,151 --> 00:22:44,621
<i>♪ لەوانەیە سنووردار بێت ♪</i>

205
00:22:44,697 --> 00:22:47,496
<i>♪ شارۆچکەکەم ♪</i>

206
00:22:47,575 --> 00:22:51,546
♪ ls زۆر خۆشە ♪

207
00:22:51,620 --> 00:22:56,797
<i>♪ شارۆچکەکەم، شارۆچکەکەم ♪♪</i>

208
00:22:57,585 --> 00:23:00,839
ئایا ئەو بڕوایە بەدەست ناهێنیت
لێرەدا جۆرێک لە ڕەشە؟

209
00:23:00,921 --> 00:23:02,673
دڵنیابە سروشتی دەرناکەون.

210
00:23:02,756 --> 00:23:04,850
ئەوە گەمژانەیە.

211
00:23:04,925 --> 00:23:06,393
تەنها بیابانە.

212
00:23:06,468 --> 00:23:08,766
ئێمە لەگەڵ خۆر ڕاهاتووین.

213
00:23:26,488 --> 00:23:29,037
مەجوڵێن. هێشتا لاوازیت.

214
00:23:30,659 --> 00:23:33,412
بەڵام هەست بە باشتربوونی زۆر دەکەم.

215
00:23:33,495 --> 00:23:35,839
من بەهێزترم لەوەی کە سەیر دەکەم.

216
00:23:35,915 --> 00:23:38,839
ناتوانی ئەم ئەسپە دروست بکەیت
گواستنەوەیەک بەدەست بهێنە؟

217
00:23:38,918 --> 00:23:41,762
ئێستا هێواشتر دەجووڵێت چونکە پیر بووە.

218
00:23:42,838 --> 00:23:45,808
چۆن هەرگیز چاوەڕێی ئەوە دەکەیت بگەیتە ئەوێ؟

219
00:23:47,301 --> 00:23:52,478
ئەو پیاوانەی ئێمە شوێنیان دەکەوین نە گۆشت و ئاویان هەیە،
و کەم ئەسپ بۆ هەڵگرتنیان.

220
00:23:52,556 --> 00:23:56,186
لە شارۆچکەیەکی بچووک بەسەر گردێکدا دەوستن.

221
00:23:56,810 --> 00:23:58,687
تا چەند لەوە زیاترە؟

222
00:23:59,813 --> 00:24:00,939
دوور نییە.

223
00:24:01,023 --> 00:24:04,027
لە دۆڵی داهاتوو لە لێواری بیاباندایە.

224
00:24:04,109 --> 00:24:06,111
بەڵام ناوی چییە؟

225
00:24:06,195 --> 00:24:08,869
نازانم پیاوی سپی پێست پێی دەڵێ چی.

226
00:24:09,823 --> 00:24:13,373
خەڵکی هۆزەکانی هیندستان
پێی بڵێن شوێنی ناخۆش.

227
00:24:20,167 --> 00:24:22,090
خێرایی. بەم شێوەیە. فۆڵۆوم بکەن.

228
00:24:22,211 --> 00:24:23,804
وەرە پەلە بکە!

229
00:24:23,879 --> 00:24:25,881
ناتوانم ڕێگەیان پێبدات خۆیان لێ دوور بکەونەوە.

230
00:24:27,383 --> 00:24:28,885
چاوەڕێی چی دەکەیت؟

231
00:24:50,531 --> 00:24:51,999
بەدەستیان بهێنە!

232
00:24:52,074 --> 00:24:54,042
ناتوانین ڕێگەیان پێبدەین دوور بکەونەوە!

233
00:25:13,345 --> 00:25:14,847
دەستی بگرە. دەستی بگرە.

234
00:25:17,558 --> 00:25:19,060
لە خوارەوە بیهێڵەرەوە!

235
00:25:30,779 --> 00:25:32,326
دەستی بگرن!

236
00:25:39,288 --> 00:25:41,916
پەلە بکە!
وازی لێ بێنە! وازی لێ بێنە!

237
00:26:04,563 --> 00:26:07,533
تا من دەگەم بە هێمنییەوە بیگرە
ئەم پەتە لە ملیدا بوو.

238
00:26:22,164 --> 00:26:24,417
ئەو پەتە بەدەوری ئەوێدا بگەیەنە.
وەرە.

239
00:26:24,500 --> 00:26:26,218
وەرە، جوڵەیەک بکە.

240
00:26:32,174 --> 00:26:33,926
دایکی خودا لە هەمووتان خۆش بێت.

241
00:26:34,009 --> 00:26:35,977
هیوادارم بۆ ئەمە هەڵتان هەڵواسێت.

242
00:26:59,118 --> 00:27:02,122
پەتێکی زۆر هەیە بۆ یەدەگ
لەم شارۆچکەیەدا، و کەمێکی تر.

243
00:27:03,580 --> 00:27:07,255
ئێستا بڕیارە تۆ هەڵواسراو بیت
ئەم پیاوانە، بۆیە بەردەوام بن لەسەری!

244
00:27:26,645 --> 00:27:31,071
دز، بکوژ-
هیچ ڕزگاربوونێک بۆ پیاوانی وەک تۆ نییە.

245
00:27:31,150 --> 00:27:33,903
دوعای لێبوردن لە خودای مەزن بکە.

246
00:27:33,986 --> 00:27:36,080
ئەو یەکە لەوێ دەستی کردووە بە سەماکردن.

247
00:27:36,155 --> 00:27:37,998
هارمۆنیکاکەت دەربهێنە سلیم.

248
00:27:38,073 --> 00:27:39,825
لە ماسییەک دەچێت کە لە ئاو دەرچووە!

249
00:27:39,908 --> 00:27:42,502
سڵاو! یەکێکیان هێشتا لە ژیاندایە.

250
00:27:46,415 --> 00:27:49,043
باشە چاوەڕێی چی دەکەیت؟
بەڵێ چاوەڕێی چی دەکەیت؟

251
00:27:49,126 --> 00:27:50,673
خەریکە خۆی لێ دوور دەکەوێتەوە!

252
00:27:53,172 --> 00:27:54,674
ئەو بە گۆشەکەدا ڕۆشتووە!

253
00:27:54,756 --> 00:27:56,554
بەم ڕێگایە بڕۆ!

254
00:27:57,968 --> 00:28:00,562
بەدەوری ئەودیودا بڕۆ!

255
00:28:06,977 --> 00:28:09,150
لەوێ دابەزە!
وەرە!

256
00:28:09,229 --> 00:28:10,776
لە ژێر پەردەدا بچۆرە ژوورەوە.

257
00:28:15,861 --> 00:28:17,283
دابەزین!

258
00:28:26,872 --> 00:28:28,374
ئەو گۆشەگیر بووە.

259
00:28:36,548 --> 00:28:40,473
هەرگیز بە زیندووی لەو ماڵە دەرناچیت، ئۆکس،
تا ئەو کاتەی من لێرەم.

260
00:30:15,230 --> 00:30:16,698
چیت لێ خراپە؟

261
00:30:16,773 --> 00:30:18,821
ئایا کەسێک لێرە نییە
بە کەمێک بوێری؟

262
00:30:18,900 --> 00:30:21,244
من ٥٠٠ دۆلار پێشکەش دەکەم بۆ ئەو پیاوەی کە دەریدەهێنێت.

263
00:31:11,328 --> 00:31:13,001
چاوەکانم دەبێ فێڵباز بن.

264
00:31:19,753 --> 00:31:21,721
ئەوە ئەو نییە.

265
00:31:21,797 --> 00:31:23,549
ناتوانێت وا بێت.

266
00:31:42,901 --> 00:31:44,403
کێیە؟

267
00:31:45,195 --> 00:31:46,822
کێیە؟

268
00:31:59,209 --> 00:32:00,711
تۆ کێی؟

269
00:32:10,929 --> 00:32:13,808
چۆن گەیشتووی لێرە؟
دەبێت بزانم!

270
00:32:22,524 --> 00:32:24,197
لە دۆزەخەوە گەڕایتەوە!

271
00:32:33,869 --> 00:32:37,214
بڕۆ ئاگر!
بڕیارە هەمووتان مردوون!

272
00:33:26,213 --> 00:33:27,681
بڕۆ ئاگر!

273
00:33:27,756 --> 00:33:30,100
بۆچی نایەتە سەر دەرەوە
لە پشتەوە لەوێ؟

274
00:33:42,395 --> 00:33:44,614
قاچم. قاچم!

275
00:33:59,579 --> 00:34:03,379
لەوێ بەجێی مەهێڵن.
لەگەڵ باقی ئەوان تارەکەی.

276
00:34:08,255 --> 00:34:10,349
چاوەڕوان بە.
چی ڕوودەدات؟

277
00:34:10,423 --> 00:34:12,300
ئەوە خەم و پەژارە.

278
00:34:12,384 --> 00:34:14,136
چاوەڕوان بن، وتم. بیخە خوارەوە.

279
00:34:14,886 --> 00:34:16,388
گوێت لێم بوو.

280
00:34:16,471 --> 00:34:20,521
ئەم پیاوە جێگەی سەرنجی منە.
من ئەوم دەوێت بە زیندووی.

281
00:34:20,600 --> 00:34:24,321
هەندێک زانیاری هەیە کە من دەمەوێت.
کاتێکی زۆر هەیە بۆ هەڵواسینی.

282
00:34:24,396 --> 00:34:28,026
بۆ چاوەڕوانی کاک خەم؟ دەزانی دارن
باشە ئێمە بە هەر حاڵ پیاوەکە هەڵدەواسین.

283
00:34:28,108 --> 00:34:30,236
پانچۆ!
بەڵێ کاکە.

284
00:34:30,318 --> 00:34:31,820
چییە کاک خەم؟

285
00:34:31,903 --> 00:34:35,077
ئەو فیشەکانەی لێ دەربهێنە،
و دڵنیابە کە بە زیندووی دەیهێنیتە لام.

286
00:34:35,156 --> 00:34:36,908
وەرە پیاوان.
یارمەتیم بدەن لێرە دەربهێنم.

287
00:34:45,917 --> 00:34:47,919
نەمدەزانی بەزەیی بەشێکە لە سروشتی تۆ.

288
00:34:48,003 --> 00:34:49,550
تۆ لەوە باشتر دەزانیت، ئەندامی ئەنجومەنی شارەوانی.

289
00:34:49,629 --> 00:34:51,757
چەند شتێک هەیە کە من دەمەوێت
سەبارەت بەو پیاوانە بزانە.

290
00:34:51,840 --> 00:34:54,434
ئەوان کۆمەڵێک بکوژ-کوژن لە یاسا دەرچووەکان...

291
00:34:54,509 --> 00:34:56,728
...و ئەو کارەمان کرد کە هەستمان دەکرد دەبێت بکرێت.

292
00:34:56,803 --> 00:34:58,726
بەڵام تۆ نازانی چییە من بیستوومە.

293
00:34:58,847 --> 00:35:02,272
ئێمە تەنها دادگاییمان کردن.
ئەوان نەیانتوانی زۆرم لێ بشارنەوە کاک خەم.

294
00:35:06,521 --> 00:35:08,774
بەخوا دەتوانیت هەموو ئەو دادپەروەرییەت هەبێت کە حەزت لێیە.

295
00:35:08,857 --> 00:35:11,485
چاوێکم پێست کرا بۆ شتێک
زۆر گرنگترە.

296
00:35:11,568 --> 00:35:12,740
وەرە ویلی.

297
00:35:12,819 --> 00:35:16,119
کەمێک قسەم کرد.
و کەمێک گوێگرتن بۆ ئەوەی بیکەین.

298
00:35:16,197 --> 00:35:17,949
وەک خۆت هەڵیبژێریت بیکە کاک خەم.

299
00:35:18,033 --> 00:35:19,501
دەتوانین یارمەتیدەر بین.
ئەوە لای تۆ ژیرانەیە.

300
00:35:19,576 --> 00:35:22,375
ئێستا با بزانین پانچۆ دەتوانێت چ موعجیزەیەک ئەنجام بدات.

301
00:37:03,221 --> 00:37:04,723
ئێمە دەمانەوێت شتێک بزانین.

302
00:37:04,806 --> 00:37:07,150
ئایا لێرە دەمێنیتەوە یان دەچیتە پێشەوە؟

303
00:37:08,852 --> 00:37:10,946
وابزانم من بمێنمەوە.

304
00:37:17,277 --> 00:37:19,496
لێرە. هەست بە شتێک ناکەیت.

305
00:37:25,827 --> 00:37:27,295
بڕۆ، بیکە.

306
00:37:39,257 --> 00:37:42,227
واز لە هاوارکردن بێنە ئەی ترسنۆک.

307
00:37:44,429 --> 00:37:46,648
بەردەوام بە، پانچۆ. پەلە بکە.

308
00:37:47,724 --> 00:37:49,476
لە ماوەیەکی کەمدا باشتر دەبێت، ڕاستە؟

309
00:37:49,559 --> 00:37:53,063
وە بە تامەزرۆییەوە چیرۆکی ژیانی خۆیمان بۆ بگێڕێتەوە.

310
00:37:54,022 --> 00:37:57,697
چیرۆکێکی ترسناک پڕ لە تاوان و کوشتن.

311
00:37:57,776 --> 00:38:00,529
من ڕەتدەکەمەوە گوێبگرم.

312
00:38:00,612 --> 00:38:03,115
من بیرەوەرییەکانی ژیاننامەییم زۆر خۆشدەوێت.

313
00:38:03,198 --> 00:38:05,292
ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا گوێیان لێ بگرم.

314
00:38:05,366 --> 00:38:11,294
هیوادارم قسەی هاوڵاتی باشمان هەڵگری ئا
قورسایی زۆر زیاترە لە درۆی تاوانبارێک.

315
00:38:11,372 --> 00:38:13,921
نەخێر، دەرچەی تێرن.

316
00:38:14,000 --> 00:38:16,970
خواردنەوەی ئاسایی شەربەتی کاڵەکم دەخۆمەوە.

317
00:38:23,051 --> 00:38:24,769
باشە بۆ تۆ پانچۆ. تۆ بەدەستت هێنا.

318
00:38:24,844 --> 00:38:26,346
ئەو وەک پزیشکێکی ڕاستەقینە باشە.

319
00:38:27,138 --> 00:38:28,731
بەڵام ئەمە ئاڵتونە. زێڕ!

320
00:38:28,807 --> 00:38:31,435
زێڕ؟

321
00:38:36,523 --> 00:38:39,026
چی دەکەیت؟ لە دواوە بوەستە!

322
00:38:39,108 --> 00:38:40,781
گەڕانەوە!

323
00:38:42,111 --> 00:38:45,115
پانچۆ، تۆ گەمژە!
پێویست نەبوو بیکوژیت، نەخێر؟

324
00:38:45,198 --> 00:38:48,077
ببورە کاکە بەڵام بە درێژایی تەمەنم
من بەدوای زێڕدا گەڕام...

325
00:38:48,159 --> 00:38:49,911
...وە ئەم پیاوە پڕە لێی.

326
00:38:49,994 --> 00:38:51,496
باه!

327
00:38:52,664 --> 00:38:54,462
ئاهە.

328
00:38:54,541 --> 00:38:56,168
ئەم فیشەکە زێڕە ڕەقە.

329
00:38:56,251 --> 00:38:58,424
بەڵێ پڕ لە زێڕ تەقەیان لێکرد کاک خەم.

330
00:38:58,503 --> 00:39:01,177
من حەزم لەم جۆرە یارییانە نییە کە تۆ ئەنجامی دەدەیت.

331
00:39:01,256 --> 00:39:03,258
هیچ یارییەک نییە.

332
00:39:06,553 --> 00:39:09,432
زێڕ ڕێگەیەکی دڵنیایە بۆ کوشتنی پیاو.

333
00:39:09,514 --> 00:39:11,061
یارییەکە، باشە...

334
00:39:11,140 --> 00:39:14,440
...وە دەڵێم زۆر گرانبەها بۆ چەکدارێک.

335
00:39:14,519 --> 00:39:16,487
سی دۆلار بۆ هەر تەقەیەک.

336
00:39:16,563 --> 00:39:18,816
دڵنیا. وەبەرهێنانێک بوو.

337
00:39:20,108 --> 00:39:24,204
تۆ، ئەه، ئەو ٥٠٠ دۆلارەم پێدەدەیت،
تۆ کاک نیت؟

338
00:39:24,279 --> 00:39:26,953
لە کەیەوە ئەوەندە بەخشندە بووە؟

339
00:39:27,031 --> 00:39:28,999
500 دۆلار دەدەیت؟

340
00:39:29,075 --> 00:39:31,624
بۆ من نییە کاک خەم،
بەڵام بۆ چاکەی گشتی.

341
00:39:31,703 --> 00:39:34,627
دادپەروەری شایەنی ئەوەیە هەر باجێک بدرێت.

342
00:39:34,706 --> 00:39:38,051
زۆر حسابم بۆ بینین نەدەکرد
ئەو پارەیە، نامۆ، ئەگەر من تۆ بوومایە.

343
00:39:38,126 --> 00:39:40,299
تەنها زێڕە، نەخێر؟

344
00:39:40,378 --> 00:39:43,222
باشە نامۆتر.
لێرەدا ٥٠٠ دۆلارەکەت.

345
00:39:43,298 --> 00:39:46,268
ئەوە ئەوەیە کە تۆ هاتوویتە ئێرە بۆ ئەوەی کۆی بکەیتەوە.

346
00:39:48,386 --> 00:39:50,730
باشە لە ئێستادا ئەوەی پێویستم پێیەتی جێگاکە.

347
00:39:51,764 --> 00:39:53,732
سبەی پارەم بدە.

348
00:39:53,808 --> 00:39:55,310
پەلەکردن نیە.

349
00:40:05,737 --> 00:40:08,536
ژوورێکت بۆ من دەستکەوت کوڕم؟
بەڵێ کاکە. یەکسەر.

350
00:40:21,628 --> 00:40:23,096
گوێم لێ بگرە تەمپلەر.

351
00:40:23,171 --> 00:40:26,596
کەس لەم شوێنەدا نییە
هەر شتێک بەبێ هیچ شتێک دەدات.

352
00:40:26,674 --> 00:40:28,517
دەتوانن لەوە دڵنیا بن.

353
00:40:28,593 --> 00:40:31,517
تۆ کەمێک زۆر بوویت
لە پەلەکردن لە هەڵواسینی ئەو کوڕانە.

354
00:40:31,596 --> 00:40:33,974
وە ئەو گەنجە نامۆیە یارمەتیت دا.

355
00:40:34,057 --> 00:40:35,980
ئێستا ئەمیش مردووە، کەسیش ناتوانێت قسە بکات.

356
00:40:36,059 --> 00:40:39,484
ئەو کەسە دەرچووانە زۆر زۆر مەترسیدار بوون.
هیچ سوودێکی نییە چاوەڕێی کوشتن بکەیت.

357
00:40:39,562 --> 00:40:42,315
من گرنگییان پێنادەم گرینگۆس.

358
00:40:42,398 --> 00:40:43,900
تەنها ئەوەی هەیانبوو.

359
00:40:44,859 --> 00:40:48,079
بارێک لە زێڕ- ئەوە منم
باسکردن لەسەر و ئەوەی من دەمەوێت.

360
00:40:48,154 --> 00:40:51,579
کیسی زین پڕ لە زێڕ.
ئەو فیشەک زێڕینانەش نەبوو.

361
00:40:51,658 --> 00:40:54,036
بڕۆ بیهێنە بۆم بهێنە.

362
00:40:56,955 --> 00:40:59,049
نازانم چییان پێت دەگوت...

363
00:40:59,123 --> 00:41:01,217
...بەڵام ئەگەر هەبووبێت،
کەسێک لەگەڵیدا ڕزگاری بووە.

364
00:41:02,961 --> 00:41:04,838
من کاوبۆیەکانم بە شێوەیەکی بەرفراوان بە ئاگا دەهێڵمەوە...

365
00:41:04,921 --> 00:41:09,301
...و بەو پێیەی ئەمە خاکی خۆمە، کەس ناچێت
لە ڕێگەیەوە بەبێ ئەوەی من بیبیستم.

366
00:41:10,385 --> 00:41:12,183
ئەندامی ئەنجومەنی شارەوانی لێرەدا شایەتحاڵە.
تۆ نیت؟

367
00:41:12,261 --> 00:41:16,107
ئەوە من نیم کە شایەتحاڵم،
بەڵام یەزدان لە ئاسمان کە ڕێگای نیشان داین.

368
00:41:16,182 --> 00:41:18,810
دەیدۆزینەوە، هەرچییەک بێت.

369
00:41:18,893 --> 00:41:20,736
خەمی ئەوە مەخۆ.

370
00:41:20,812 --> 00:41:22,906
وەرە کوڕان! با بچین.

371
00:42:51,027 --> 00:42:52,529
سەیرکردن. لێرەدایە.

372
00:42:52,612 --> 00:42:54,285
هەر وەک وتم.

373
00:42:54,363 --> 00:42:56,411
بە خاچ ناوی خۆی واژۆ کرد.

374
00:42:57,492 --> 00:42:59,665
بیل، تێناگەم بۆچی
پارەکەت پێ نەدا.

375
00:42:59,744 --> 00:43:01,997
ئەو نەیدەویست.
تەنها ویستم لێرە بخەوم.

376
00:43:02,080 --> 00:43:05,175
گوێگرتن.

377
00:43:12,090 --> 00:43:13,763
نەخەوتن زۆر باش.

378
00:43:13,841 --> 00:43:15,969
باشە، ئەو چانسەکەی بەدەست ناهێنێت
بۆ ئەوەی درەنگ بخەویت.

379
00:43:16,052 --> 00:43:18,851
سبەی دەتوانێت دۆلارەکەی ببات و دەربچێت.

380
00:43:18,930 --> 00:43:22,776
منیش دەمزانی. پێم وایە تۆ دەڕۆیت
هەموو ئەو پارەیەی کە پاشەکەوتمان کردووە بیدەنە دەستی.

381
00:43:22,850 --> 00:43:24,944
چۆنە لەگەڵ هەموو ئەو شتانە
پێکەوە پلانمان دانا؟

382
00:43:25,019 --> 00:43:27,397
خۆت نیگەران مەکە لەو بارەیەوە.

383
00:43:27,480 --> 00:43:31,030
مەبەستت ئەوەیە هاوسەرگیریم لەگەڵ دەکەیت؟ من نایکەم
وەک ئەوەی تەنها ژنەکەت بیت.

384
00:43:31,109 --> 00:43:33,237
دڵنیابە، فلۆری. هاوسەرگیریت لەگەڵ دەکەم.

385
00:43:48,709 --> 00:43:50,632
مەبەستت ئەوەیە بیل، نەخێر؟

386
00:43:50,711 --> 00:43:53,715
دڵنیا. دەزانی من دەزانم.

387
00:43:53,798 --> 00:43:55,971
بە زووترین کات کە دەتوانین.

388
00:43:56,050 --> 00:43:59,099
گوێگرتن. ئەو پیاوە وازی لە ڕۆیشتن هێنا.

389
00:44:05,643 --> 00:44:08,522
دادپەروەر بە. دەبوو منیش هەمبێت
بەلایەنی کەمەوە دوو هێندەی بڕینەکەت.

390
00:44:08,646 --> 00:44:11,570
دەبێ شێت بیت تەمپلەر.
باشە من ئەو کەسە بووم کە دۆزیمەتەوە.

391
00:44:11,649 --> 00:44:14,152
ئەه-هە. چۆن دەتشاردەوە
ئەوە ئەگەر یارمەتیت نەدابایە؟

392
00:44:14,235 --> 00:44:16,112
دەمتوانی بەدەستی بهێنم
کەسێکی تر بۆ ئەوەی ئەو کارە بکات.

393
00:44:16,195 --> 00:44:18,698
ئایا وایە؟ وە کێ قەرز کراوە
تۆ پارە ئەم هەموو ساڵە...

394
00:44:18,781 --> 00:44:20,283
...کە هەرگیز پارەکەت نەداوەتەوە؟

395
00:44:20,366 --> 00:44:21,663
گوێ بگرە ئەندامی ئەنجومەنی شارەوانی.

396
00:44:21,742 --> 00:44:24,791
وەبەرهێنانم کرد کە دەتوانێت...
بەسوودە بۆ هەموو کۆمەڵگا.

397
00:44:24,871 --> 00:44:26,794
پارەی تۆیە، بەڵام چیت لێکرد؟

398
00:44:27,665 --> 00:44:30,760
من بۆ باشترکردنی ئەم شارۆچکەیە بەسەرم برد، بۆ ئەوەی سەرفراز بێت.

399
00:44:30,835 --> 00:44:33,759
من سوودی خۆمم پێداویت، و زۆریش لەوە.

400
00:44:33,838 --> 00:44:36,887
هیچ پیاوێک ناتوانێت بڵێت من جگە لە ڕاستگۆیی هیچی تر بووم.

401
00:44:36,966 --> 00:44:39,640
من بەرگریم لە ئەخلاقەکان کردووە
لە فۆلکلۆری لێرە هەمیشە.

402
00:44:39,719 --> 00:44:43,724
هەرگیز نەترسام لە فێرکردنی...
ڕێگەی دادپەروەری و ترس لە خودا.

403
00:44:44,348 --> 00:44:47,477
نیوەیان فێری نوێژکردنم کرد.

404
00:44:47,560 --> 00:44:51,485
ئێستا دەبێت ئەم زێڕە دابەش بکەین،
بە یەکسانی دابەشی بکەن.

405
00:44:51,564 --> 00:44:55,740
یان دەتەوێت کێشە دروست بکەیت
کە سەرنجی خەم و پەژارە ڕادەکێشێت؟

406
00:44:55,818 --> 00:44:57,786
ئایا ئەوە جۆری دادپەروەری تۆیە؟

407
00:44:57,862 --> 00:45:00,957
ئەوە تەنها ئەوە بوو کە چاوەڕێم دەکرد ئەی فێڵباز.

408
00:45:01,032 --> 00:45:03,785
تۆ ناتوانی گێلم بکەیت،
تۆ چەقۆکێشی نزم دابەزین!

409
00:45:03,868 --> 00:45:06,963
دەنگت کەم بکەرەوە تەمپلەر.

410
00:45:07,079 --> 00:45:10,049
بەس نییە.
ئەوە تەنها شتێکە کە بەدەستی دەهێنیت.

411
00:45:10,124 --> 00:45:13,003
ئەم زێڕە بڕیارە بە یەکسانی دابەش بکرێت.

412
00:45:13,127 --> 00:45:15,095
لەو بارەیەوە دەبینین.
هەڕەشەم لێ دەکەیت؟

413
00:45:15,213 --> 00:45:18,467
تۆ لەگەڵ ئەوەدا ناچیتە هیچ شوێنێک.
من بەشی خۆم وەردەگرم.

414
00:45:18,549 --> 00:45:20,017
ئێمە بڕیارماندا کە ئەوە چییە.

415
00:45:20,092 --> 00:45:22,971
نیو! ئەوە ئەوەیە.

416
00:45:24,931 --> 00:45:27,150
لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە.
لە ڕێگام دەربچن.

417
00:45:27,266 --> 00:45:30,190
ئەوە هی منە! ئاگادارم کردیتەوە.
لە کوێیە جێی بهێڵە.

418
00:45:30,269 --> 00:45:32,363
ناتوانی ڕێگریم لێ بکەیت کە پشکی خۆم وەربگرم.

419
00:45:32,438 --> 00:45:34,156
هیچ شتێک نییە! ئەوە پشکی ئێوەیە.

420
00:45:34,232 --> 00:45:36,985
پشکی من نیوەیە. نیو!
گوێت لێیە؟

421
00:47:08,075 --> 00:47:09,952
کێ هەیە؟

422
00:47:12,705 --> 00:47:14,332
زەین ئەگەر قسەت لەگەڵ بکەم کاکە؟

423
00:47:14,415 --> 00:47:16,417
چیت دەوێت؟

424
00:47:16,500 --> 00:47:19,549
دەمەوێت داوای چاکەیەکتان لێ بکەم.

425
00:47:23,424 --> 00:47:25,176
تۆ منت لە خەو هەڵساند.

426
00:47:26,552 --> 00:47:28,805
ئایا زۆر درەنگ بووە؟
بەڵێ، هەروایە کاکە.

427
00:47:32,266 --> 00:47:34,519
باش؟ چیت دەوێت؟

428
00:47:34,602 --> 00:47:36,229
وەرە قسە بکە.

429
00:47:36,312 --> 00:47:38,940
ویستم داوات لێبکەم لەگەڵ خۆتدا بمبەیت کاکە.

430
00:47:40,107 --> 00:47:41,404
لەگەڵ من؟

431
00:47:41,484 --> 00:47:44,283
بۆ کوێ؟

432
00:47:44,362 --> 00:47:46,114
گرنگ نییە لە کوێ.

433
00:47:49,200 --> 00:47:52,295
ئەوەش بیرم دەخاتەوە.
منیش دەبێ بچمە شوێنێک.

434
00:47:58,709 --> 00:48:01,428
تۆ پیاوێکی ئازایت.
ئازا وەک هەر کەسێک لێرە.

435
00:48:01,504 --> 00:48:03,177
لەگەڵ خۆت بمبە کاکە.

436
00:48:03,255 --> 00:48:05,508
ئازا بوون گرنگ نییە.

437
00:48:08,302 --> 00:48:10,145
چی وا دەکات حەز بکەیت لێرە دەربچیت؟

438
00:48:10,221 --> 00:48:12,565
زۆر ترسناکە لەم شارۆچکە خراپەدا بیت.

439
00:48:12,640 --> 00:48:14,517
شەوێکی تر لێرە بەسەر نابەم.

440
00:48:14,600 --> 00:48:17,444
دەبێت شوێنێکی باشتر هەبێت
لەم دونیایەدا.

441
00:48:17,520 --> 00:48:19,818
من شوێنی باشترم بینیوە کوڕم.

442
00:48:19,897 --> 00:48:22,650
ئەوا هەموو شتێک باشە؟
من لەگەڵ خۆت دەبەیت؟

443
00:48:22,733 --> 00:48:24,781
من ناڕۆم.

444
00:48:24,860 --> 00:48:27,534
من هەر لێرە دەمێنمەوە.
باشترە پلانی تر دابنێیت.

445
00:48:28,614 --> 00:48:30,332
داوای لێبووردن دەکەم.

446
00:48:32,451 --> 00:48:36,046
- ناوت چییە کوڕم؟
- ئیڤان!

447
00:48:36,122 --> 00:48:37,965
ئیڤان!

448
00:48:38,040 --> 00:48:40,134
ئیڤان!

449
00:48:43,629 --> 00:48:44,881
ئیڤان!

450
00:48:57,268 --> 00:48:58,861
ئیڤان! ئیڤان!

451
00:49:00,855 --> 00:49:02,323
چی ڕوودەدات؟

452
00:49:02,398 --> 00:49:04,526
تەنها سەیرکە ئیڤان چی کردووە
بۆ جلە جوانەکانم!

453
00:49:04,608 --> 00:49:07,361
کوڕەکەت تەنها هەموو جوانەکانی تێکدا
ئەو شتانەی کە لە دێنڤەر بەدەستت هێنام.

454
00:49:07,445 --> 00:49:09,322
کوڕەکەت، ئەو ئەهریمەنە.

455
00:49:09,405 --> 00:49:12,625
کۆتاییەکەی بە دارێکەوە هەڵدەواسێت،
وەک ئەو باندە مردووانەی کە لە پێشەوەن.

456
00:49:12,700 --> 00:49:14,623
ئارام بگرن.
جل و بەرگی نوێت زۆر دەکڕم.

457
00:49:14,702 --> 00:49:17,751
نەخێر، تەنانەت ئەگەر کردت، دەزانی
هەمان شت ڕووی دەدا.

458
00:49:17,830 --> 00:49:20,299
خۆزگە ئیڤانت تاوانبار نەدەکرد.
دەزانی خەتای ئەو نییە.

459
00:49:20,374 --> 00:49:22,968
خەتای ئەو نییە؟ ڕقی لێمە
و ناتوانم وا لێبکەم بیبینیت!

460
00:49:23,043 --> 00:49:24,886
خۆت ئارام بکەرەوە. لەسەر ئەوە سزای دەدەم.

461
00:49:24,962 --> 00:49:26,714
ئیڤان. ئیڤان!

462
00:49:27,214 --> 00:49:28,215
ئیڤان!

463
00:49:29,633 --> 00:49:31,306
وەرە ئێرە. وەرە ئێرە.

464
00:49:54,533 --> 00:49:56,410
یارمەتیم بدەن بۆ بڕینیان.

465
00:49:59,622 --> 00:50:01,750
ئێمە یارمەتیت دەدەین بۆ جێبەجێکردنی ئەرکی خۆت.

466
00:50:01,832 --> 00:50:06,303
ڕۆحی ئەم دەرچووانە دەبێت ئازاد بن.

467
00:50:07,546 --> 00:50:09,969
بە درێژایی شەو چاوەڕێیان کردووە.

468
00:50:10,633 --> 00:50:14,433
بیابان دوای خۆرئاوابوون سارد دەبێتەوە،
و شەوەکان ساردن.

469
00:51:15,489 --> 00:51:17,662
ئێستا پێمان دەڵێی؟

470
00:51:18,951 --> 00:51:20,419
پێت بڵێ چی؟

471
00:51:20,494 --> 00:51:21,916
مردن چۆنە.

472
00:51:21,996 --> 00:51:25,671
بیستمان کە هەن
زۆرێک لە دڕندە کێوییەکان بۆ ڕاوکردن.

473
00:51:25,749 --> 00:51:30,471
پێمان دەڵێن لەوەڕگەکان پڕن لە...
بوفالۆ و زەوی سەوز و بەپیتە.

474
00:51:30,546 --> 00:51:33,846
هێی تۆ!
کێ پێی وتیت ئەو پیاوانە ببڕە؟

475
00:51:33,924 --> 00:51:35,722
ئەوەت بیستووە؟

476
00:51:38,053 --> 00:51:41,148
ئێمە دەمانەوێت ئەو بکوژە نایاساییانە لەوێ هەڵواسرابن...

477
00:51:41,223 --> 00:51:46,980
...وەک بیرخستنەوەیەک بۆ کەسانی نامۆ
هەوڵ نەدەین و سەرپێچی فەرمانەکانمان نەکەین.

478
00:51:47,938 --> 00:51:50,612
تۆ بەو شتە ئاگادار بکرێیتەوە.

479
00:51:50,691 --> 00:51:51,988
ئەوەت بیستووە؟

480
00:51:52,067 --> 00:51:54,866
باشترە وریا بیت،
وە هیچ شتێکت بەسەر نایەت.

481
00:51:54,945 --> 00:51:57,539
ئامۆژگارییەکەی وەربگرە، نامۆ!

482
00:52:01,160 --> 00:52:03,504
لێرەدا ٥٠٠ دۆلارەکەت. وەریبگرە.

483
00:52:04,622 --> 00:52:07,250
ئێستا لە شار دەربچن.
ئێمە حەزمان لەو کەسانە نییە کە لێرە نایانناسین.

484
00:52:07,333 --> 00:52:10,758
شتەکان ئاسان بکە، نامۆتر.

485
00:52:10,836 --> 00:52:12,338
بڕۆ لەکاتێکدا ڕۆشتنەکە باشە.

486
00:52:24,767 --> 00:52:29,739
ئم دەبینیت کێشەمان هەبوو هاوڕێکەم.

487
00:52:29,813 --> 00:52:32,282
ئەه، تەنانەت لە سەرەوە لە... بەهەشت.

488
00:52:33,192 --> 00:52:34,865
کەواتە تۆ پێویستت بە ئەسپێکە.

489
00:52:54,254 --> 00:52:56,348
خێرا! ڕەشەکە بگرە!

490
00:52:56,423 --> 00:52:58,266
نەخێر نەخێر نەخێر. قاوەیی.

491
00:53:14,066 --> 00:53:15,613
لەگەڵ بادا بڕۆ!

492
00:53:46,056 --> 00:53:47,979
نەخێر! نەخێر!

493
00:53:48,058 --> 00:53:49,856
با بڕۆم. تکایە!
تکایە!

494
00:53:52,146 --> 00:53:54,490
نەخێر.

495
00:54:02,906 --> 00:54:04,749
- ئای نەخێر!

496
00:54:04,825 --> 00:54:06,668
ئازارم دەدەیت!

497
00:54:08,579 --> 00:54:10,502
وازی لێ بێنە!

498
00:54:13,000 --> 00:54:15,628
هێی تۆ، نامۆ.

499
00:54:15,711 --> 00:54:17,213
وەرە ئێرە.

500
00:54:19,798 --> 00:54:24,099
ئایا دەزانیت مەترسیدارە لووتت لێبدەیت
لە کاروباری کەسانی تر لە دەوروبەری ئێرە؟

501
00:54:24,762 --> 00:54:28,642
بەڵام لە خۆشی دەچوو،
بۆیە بیرم کردەوە بەشداری بکەم.

502
00:54:28,724 --> 00:54:30,726
خۆشی ڕێک ئەوەیە کە ئەوان هەیانبوو.

503
00:54:30,809 --> 00:54:32,857
تەنها بانگهێشتی ئاهەنگێکیان دەکرد

504
00:54:32,936 --> 00:54:34,563
ئەو میوانی شەرەفە.

505
00:54:37,691 --> 00:54:40,194
بە دڵەڕاوکێ دەرناکەوێت بۆ ئەوەی بچێتە ئاهەنگەکەت.

506
00:54:42,362 --> 00:54:44,706
ئەوە هۆکارێکە کە داوامان لێکرد بێتە سەری.

507
00:54:44,782 --> 00:54:47,410
بۆ تۆش نایەیت؟
من سەرسامم بە یاریکردنت بە دەمانچە.

508
00:54:47,493 --> 00:54:50,918
هەرچەندە بەداخەوە هەموو ئەوانە بەفیڕۆ دەدەیت
زێڕ هەر جارێک تەقە لە کەسێک دەکەیت.

509
00:54:52,998 --> 00:54:54,921
تەنها لە بۆنە تایبەتەکاندا بەکاریان دەهێنم.

510
00:54:55,000 --> 00:54:57,970
چۆنە گوێگرتن
بۆ گەڵاڵەیەک کە من بۆت دروست دەکەم؟

511
00:54:58,045 --> 00:55:00,047
لە ڕەنچەکەمدا شوێن هەیە بۆ پیاوێکی وەک تۆ.

512
00:55:00,130 --> 00:55:02,474
دەتەوێت کارم بۆ بکەیت؟

513
00:55:02,549 --> 00:55:04,347
ڕەنگە منیش وا بکەم.

514
00:55:04,426 --> 00:55:06,724
پەیوەستە بەوەی کە دەتەوێت چی بکرێت.

515
00:55:08,305 --> 00:55:10,228
بە توندی بیبەستە.

516
00:55:10,307 --> 00:55:12,901
پێویست ناکات
بۆ ئەوەی بترسێت ئازاری بدات، ماکس.

517
00:55:13,852 --> 00:55:15,274
- پێدرۆ.
- بەڵێ سەرۆک؟

518
00:55:15,354 --> 00:55:17,152
یەکێک لە خێراترین ئەسپەکانم وەربگرە.

519
00:55:17,231 --> 00:55:19,108
سەردانی باوکی بکە.

520
00:55:19,191 --> 00:55:23,822
بەو گەمژەیە بڵێ ئێمە ئەو هەموو زێڕەمان دەوێت ئەوان
لەسەر ئەو کەسە دەرچووانە دۆزیەوە کە هەڵیانواسیوە.

521
00:55:23,904 --> 00:55:26,874
من موزایەدەی ژیانی کوڕەکەی دەکەم.

522
00:55:26,949 --> 00:55:30,169
وە دەتوانیت پێی بڵێیت، پێدرۆ،
من بەم زووانە هەموویم دەوێت.

523
00:55:30,244 --> 00:55:32,372
من بە پەرۆشم بۆ ئەوەی ئەم گرێبەستە بکەم.

524
00:55:32,454 --> 00:55:34,206
دڵنیابە سەرۆک.
یەکسەر.

525
00:55:34,289 --> 00:55:36,166
کوڕان زێڕ بۆ هەمووتان دەبێت.

526
00:55:42,339 --> 00:55:44,433
ڕای تۆ چیە هاوڕێکەم؟

527
00:55:44,508 --> 00:55:47,978
من باوەڕدارێکی گەورەم
لە سۆز و سۆزی باوکێکدا.

528
00:55:48,053 --> 00:55:50,397
بەڵام لە کاتێکدا هەموومان چاوەڕێین،
پێکەنیناوی دەبێت...

529
00:55:50,472 --> 00:55:52,474
...بۆ میوانداری گەنجە قۆزەکەمان.

530
00:55:52,599 --> 00:55:55,022
جوانیتۆ!

531
00:55:55,769 --> 00:55:59,114
جۆنی، چاوەڕێی دەستپێکردنی ئاهەنگەکەین.

532
00:55:59,189 --> 00:56:00,736
بەڵێ، سێنۆر من دەیهێنم

533
00:56:04,611 --> 00:56:06,454
لێرەدا بیخە.

534
00:56:14,204 --> 00:56:16,957
بۆچی دانەنیشن؟
بڕۆ، لەوێ دابنیشە.

535
00:56:17,040 --> 00:56:19,589
خۆت لە ماڵەوە بکە لە تەنیشتمەوە، نەخێر؟

536
00:56:21,378 --> 00:56:23,881
دەبینیت چ کاتێکی خۆشە
کوڕەکانم لێرەیان هەیە؟

537
00:56:23,964 --> 00:56:26,513
بۆچی بەشداریان ناکەیت
لە کات بەسەربردنەکانیاندا؟

538
00:56:26,633 --> 00:56:29,261
لاری پارچەیەکی گەورەی هەبوو. لە ڕێگاکە دەربچن!
با منیش لەسەر ئەوە!

539
00:56:34,057 --> 00:56:36,230
لە سەر مێزەکە هەڵیبگرە، ئایا یا؟

540
00:56:36,310 --> 00:56:39,985
وەرە، بخۆرەوە، شتێک بخۆ و پێشتر
تۆ دەزانیت، هەست دەکەیت تۆ یەکێکیت لە ئێمە.

541
00:56:40,063 --> 00:56:42,566
چێژەکانی خواردن و خواردنەوە
تێرکردنی هەستە بنەڕەتییەکانی پیاوان...

542
00:56:42,649 --> 00:56:44,902
...و ڕێگاکە بکەرەوە
بۆ هەستێکی پاڵاوتەتر...

543
00:56:44,985 --> 00:56:47,283
...وەک تاوان، بۆ نموونە.

544
00:56:47,362 --> 00:56:49,330
پێناچێت بەلامەوە دروست بێت...

545
00:56:50,741 --> 00:56:53,460
...تۆ ئەو منداڵە لێرە وەک بارمتەیەک دەگریت.

546
00:56:53,535 --> 00:56:56,163
هەرگیز گومانم نەدەکرد تۆ کەسێکی ئەخلاقی بیت.

547
00:56:56,246 --> 00:57:00,171
دەبێ ڕۆژێک یاسات شکاندبێت.

548
00:57:00,250 --> 00:57:02,173
تۆ زۆر باش مامەڵە لەگەڵ دەمانچە دەکەیت، نامۆ.

549
00:57:06,924 --> 00:57:09,097
هۆکارێکی باشم هەیە بۆ مەشقکردن.

550
00:57:09,176 --> 00:57:11,474
زۆر بەدووری دەزانرێت
ئەو جۆرە پراکتیزەیەت دەستکەوتووە...

551
00:57:11,553 --> 00:57:14,602
...پیاوێکی ڕاستگۆ و پابەندی یاسا بوون.

552
00:57:14,681 --> 00:57:17,605
کاتێکی خۆش بەسەر دەبەیت کە ئەندامی باندەکەم بیت.

553
00:57:17,684 --> 00:57:21,359
پێویستە تەواو ئاشکرا بێت.
میرا، ئامیگۆ.

554
00:57:22,105 --> 00:57:26,360
موچاچۆکانم ماندوون،
بەڵام سەیرکە چییان پێدەدەم...

555
00:57:26,443 --> 00:57:28,696
...باشترینی هەموو شتێک، amigo.

556
00:57:28,779 --> 00:57:30,781
تۆ دەتوانیت بە چاوی خۆت بیبینیت.

557
00:57:30,864 --> 00:57:34,664
من بە باشی فێری کردم کە چێژ لە شتە باشەکان وەربگرن.

558
00:57:43,502 --> 00:57:45,504
تامی خۆشی هەیە.

559
00:58:09,069 --> 00:58:12,164
ئەگەر ناچار بووم فیدیەی ژیانی کوڕەکەم بدەم،
پێم وایە تۆش پێویستە بیدەیت!

560
00:58:12,239 --> 00:58:14,162
من چ پەیوەندییەکم پێیەوە هەیە؟

561
00:58:14,241 --> 00:58:17,085
ئەو کوڕی تۆیە.
تۆ بە پشکی خۆت لە زێڕەکە پارە دەدەیت.

562
00:58:17,160 --> 00:58:19,754
ئێمە هاوبەشین لە...
ئەمە، هەمان نهێنی هاوبەش بکە.

563
00:58:19,830 --> 00:58:21,457
تۆ فیدیە دەدەیت نەک من.

564
00:58:21,540 --> 00:58:23,508
پشکی من بەس نییە.
دەیکوژن.

565
00:58:23,583 --> 00:58:27,053
نابینی؟
ئەوان بڕیاریان داوە هەمووی بەدەست بهێنن.

566
00:58:27,129 --> 00:58:30,349
نەک بەشی من لە زێڕەکە.
کە لێرە دەمێنێتەوە.

567
00:58:30,424 --> 00:58:33,177
منداڵەکە بەرپرسیارێتی من نییە.

568
00:58:33,260 --> 00:58:34,978
پێم وابوو تۆ هاوبەشی منیت.

569
00:58:35,053 --> 00:58:37,772
من هاوبەشی تۆم، تەمپلەر،
بەڵام کوڕەکە هی تۆیە.

570
00:58:37,848 --> 00:58:39,350
خوایە گیان تۆ مشکی.

571
00:58:39,433 --> 00:58:42,107
تۆ جێم دەهێڵیت بم،
یان تەقەت لێدەکەم.

572
00:58:44,021 --> 00:58:46,023
واتان لێدەکەم پارە بدەیت.

573
00:58:51,028 --> 00:58:52,496
لە کوێیت؟

574
00:58:52,571 --> 00:58:55,074
ناتوانی خۆت بکەیتە...
بیرکردنەوە خێرا دەربارەی زێڕ؟

575
00:58:56,992 --> 00:58:59,086
لەوێدا بە ئاسانی وەریبگرە.
پەلەی گەورەی تۆ چییە؟

576
00:59:02,330 --> 00:59:04,833
یارمەتی خۆت بدە
بۆ ئەوەی کە دەتەوێت.

577
00:59:07,044 --> 00:59:09,797
دەتوانن پێیان بڵێن پێنج خولەکیان وەرگرتووە...

578
00:59:09,880 --> 00:59:13,680
...بۆ ئەوەی m-make... بیرە خراپەکانیان بەرز بکەنەوە.

579
00:59:16,303 --> 00:59:17,976
ئایا ڕازی بوو؟
نەخێر.

580
00:59:18,096 --> 00:59:20,349
ئایا نەیدەدا بە تۆ؟
نەمتوانی وا لێبکەم عەقڵ ببینێت.

581
00:59:20,432 --> 00:59:23,060
ئەوە چانسی ئێمە بوو
بۆ ئەوەی دەستمان بەسەر هەموو ئەمانەدا بگات، بیل.

582
00:59:23,143 --> 00:59:24,941
مەبەستت ئەوەیە ڕێگەت پێدەدا منداڵەکە بکوژن؟

583
00:59:25,020 --> 00:59:26,943
بیل، ناتوانی بزانیت تەنها فێڵێکە؟
ئەوە هەمووی!

584
00:59:27,022 --> 00:59:29,491
تەنها هەوڵی ترساندنت دەدەن
بۆ ئەوەی تەسلیم بەوان.

585
00:59:29,566 --> 00:59:30,988
من مەترسی ئەوە ناکەم.

586
00:59:31,068 --> 00:59:33,412
کێشەکە لەگەڵ تۆدا ئەوەیە،
تۆ وەک ئاو لاوازیت.

587
00:59:33,487 --> 00:59:36,957
تۆ گێل دەکرێیت و پێیان بڵێیت تۆ
توانی زێڕەکە بدۆزێتەوە. ئینکاری بکە، ئینکاری بکە!

588
00:59:37,032 --> 00:59:39,831
وایان لێبکە بیربکەنەوە
تۆ ئەوەت نییە بیل.

589
00:59:47,334 --> 00:59:49,257
لێرەدا پێدرۆیە.

590
00:59:54,925 --> 00:59:58,395
هیچ سوودێکی نییە.
دەڵێ ئاڵتونەکەم نییە.

591
00:59:58,470 --> 01:00:00,472
داوای لێکردیت کە کوڕەکە واز لێ بێنیت!

592
01:00:02,599 --> 01:00:05,352
من کارێکم بۆ تۆ هەیە نامۆ.

593
01:00:06,895 --> 01:00:10,525
دەتوانیت تەرمی ئەم منداڵە هەڵبگریت
گەڕانەوە بۆ لای باوکی.

594
01:00:10,607 --> 01:00:13,030
لێکس! دەزانی چی بکەیت.

595
01:00:15,612 --> 01:00:17,205
ئەه،یەک خولەک چاوەڕێ بکە.

596
01:00:19,282 --> 01:00:22,286
بیرۆکەیەکم هەیە کە چۆن دەتوانێت سوودی بۆ ئێمە هەبێت.

597
01:00:24,204 --> 01:00:25,831
من زێڕەکەت بەدەست دەهێنم.

598
01:00:25,914 --> 01:00:28,793
تۆ دەتەوێت کوڕەکە ڕزگار بکەیت، نەخێر؟

599
01:00:28,875 --> 01:00:30,468
بۆ زێڕەکە.

600
01:00:32,462 --> 01:00:34,055
باشە.

601
01:00:34,131 --> 01:00:36,133
بەڵام تۆ دەبێت بیبەیتەوە.

602
01:00:38,009 --> 01:00:43,061
سەرەتا دەبێت ئەو پەتە لەوێ تەقە بکەیت،
ئەوی کە بە دیوارەوە دەیبەستێتەوە.

603
01:00:45,767 --> 01:00:49,738
دەزانم تۆ تەقەیەکی نایابی،
بۆیە دەبێت ئاسان بێت بۆت.

604
01:00:50,772 --> 01:00:54,493
بەڵام دوای ئەوەی خواردووەتەوە ئەوەندە ئاسان نییە
چی لەم ویسکییە ماوە، ممم؟

605
01:00:54,568 --> 01:00:56,070
ئەی چی؟

606
01:01:56,296 --> 01:02:01,427
ئێستا با بزانین، ئایا ئێمە،
تەنها تۆ چ جۆرە پیاوێکیت.

607
01:02:49,349 --> 01:02:50,896
من مامەڵە لەگەڵ ئەم بابەتەدا دەکەم.

608
01:02:54,396 --> 01:02:57,195
زۆر زیرەک.
تۆ سەرسامم دەکەیت، amigo!

609
01:02:59,234 --> 01:03:00,861
بەڕاستی زۆر زیرەک.

610
01:03:00,944 --> 01:03:04,869
بەڵام بە دڵنیاییەوە پێویستە باشتر بزانیت.
کوڕەکە هێشتا بەستراوەتەوە.

611
01:03:04,948 --> 01:03:06,950
هەرچۆنێک بێت دەیدەم بە تۆ.

612
01:03:07,784 --> 01:03:09,957
ئەو پەڕۆیە ببڕە!

613
01:03:14,291 --> 01:03:16,134
دڵخۆش بە کوڕم.

614
01:03:17,711 --> 01:03:20,885
ئەگەر دەتەوێت دڵی باوکت خۆش بکەیت،
پێویستە دەست بکەیت بە یاریکردن لەسەر مردووبوون.

615
01:03:22,465 --> 01:03:25,969
ئێستا ژیانت بەهای کەمترە
لە خۆڵە زێڕینەکەی بیابان.

616
01:03:26,052 --> 01:03:29,306
باشە ئەمە چییە؟ پرسەیەک؟
لەگەڵ ئاهەنگەکەدا بەردەوام بە.

617
01:06:05,587 --> 01:06:07,089
ئیڤان!

618
01:06:07,755 --> 01:06:09,257
ئیڤان!

619
01:06:12,469 --> 01:06:13,971
ئیڤان.

620
01:06:14,971 --> 01:06:17,144
کێ دەمانچەی تەقاندووە؟

621
01:06:18,183 --> 01:06:19,901
لەسەر پێی خۆت!

622
01:06:24,689 --> 01:06:27,943
کۆتایی بە ژیانی خۆی هێنا
چونکە کەسێک نەبوو پاسەوانی وەستابێت.

623
01:06:28,026 --> 01:06:30,245
دەبێ کید دەمانچەکەمی بردبێت.

624
01:06:31,571 --> 01:06:33,539
نەفرەت لە گەمژە کە شتێکی لەو جۆرە بکەیت.

625
01:06:33,615 --> 01:06:36,915
دەزانم دەبێت چ هەستێکت هەبێت، نامۆ،
دوای ئەوەی هەموو هەوڵێکت دا بۆ ڕزگارکردنی ژیانی.

626
01:06:37,035 --> 01:06:39,709
ئەو نەیدەویست پیاو بێت.
مەبەستت چیە؟

627
01:06:39,787 --> 01:06:42,210
پیاوێک کە بتوانێت بەرپرسیارێتی لە ئەستۆ بگرێت...

628
01:06:42,290 --> 01:06:45,294
...پیاوێک کە ئەوەی پێویستە بیکات و قبووڵی بکات.

629
01:06:46,920 --> 01:06:49,014
دەڵێم زۆر وەک پیاو مرد.

630
01:06:49,088 --> 01:06:52,513
ئۆفەرەکەم هێشتا کراوەیە بۆت، ئەگەر قبوڵ بکەیت.

631
01:06:52,592 --> 01:06:56,472
بیبە بۆ ناو شار و ئەو باوکەی خۆی بەدەست بهێنە
تا ئەو هەموو زێڕەی کە شاراوەتەوە پێم بدات.

632
01:06:56,554 --> 01:06:58,977
ئەگەر نەیکات، سەردانکەری دەبێت.

633
01:06:59,057 --> 01:07:02,277
دەڕۆم، بەڵام بیر ناکەمەوە
بەهەر حاڵ هەر باشییەک دەبێت.

634
01:07:02,352 --> 01:07:05,902
پێم وایە وا دەبێت. پەیوەستە بە تۆوە.
پابلۆ، ئەسپێک زین بکە.

635
01:07:07,106 --> 01:07:09,529
کەس دەبینیت؟
هێشتا نا.

636
01:07:09,609 --> 01:07:11,452
بۆ نایەن؟

637
01:07:38,972 --> 01:07:40,849
تەمپلەر!
باشە چییە؟

638
01:07:41,891 --> 01:07:44,019
نامۆکە ئێستا دەیھێنێتە ژوورەوە.

639
01:07:44,102 --> 01:07:45,524
چی ڕوویدا؟
چۆنە؟

640
01:07:45,603 --> 01:07:48,823
باشترە خۆت ئامادە بکەیت تەمپلەر.
جوان دەرناکەوێت.

641
01:07:48,898 --> 01:07:50,241
فلۆری!

642
01:07:51,317 --> 01:07:52,910
لێرەن.

643
01:07:58,491 --> 01:08:00,038
ئای خوایە گیان.

644
01:08:24,434 --> 01:08:25,936
لێرە. وەرە ئێرە.

645
01:08:38,281 --> 01:08:39,783
ئیڤان.

646
01:08:43,036 --> 01:08:44,913
بیبە.

647
01:08:44,996 --> 01:08:46,873
یارمەتیم بدەن لەگەڵیدا.

648
01:08:57,884 --> 01:09:00,228
وەرە.
لەو مێزە دوور بکەوەرەوە.

649
01:09:03,514 --> 01:09:05,892
ئیڤان.ئیڤان.

650
01:09:21,074 --> 01:09:23,953
ئیڤان کوڕم. ئای خوایە.

651
01:09:24,035 --> 01:09:26,584
کوڕە هەژارەکەم.
چییان لێکردیت؟

652
01:09:27,747 --> 01:09:29,749
شێتی؟

653
01:09:31,959 --> 01:09:33,927
دەستەکانت لێم لاببە!

654
01:09:49,310 --> 01:09:50,857
چی بەسەر ئەودا هاتووە؟

655
01:09:50,937 --> 01:09:54,908
دەبێ لە سەری دەرچووبێت بۆ ئەوەی نەیکات
ڕێز لە هەستی باوکێک بگرێت بۆ کوڕەکەی.

656
01:09:54,982 --> 01:09:57,405
دەبێت یەکجارەکی و بۆ هەمیشە لێرە دەربکەین.

657
01:10:16,003 --> 01:10:18,722
دەبێت دەستبەرداری ئەو زێڕە بیت، تەمپلەر.

658
01:10:22,468 --> 01:10:24,470
یان دێن و دەیبەن.

659
01:10:34,856 --> 01:10:37,029
تۆ ڕێگەی پێدەدەیت تەنها لێرەوە دەربچێت؟

660
01:10:39,819 --> 01:10:43,244
نەخێر، ئێستا نا.
شایەتحاڵەکان زۆرن.

661
01:11:01,466 --> 01:11:06,063
نازانن کە هێشتا زۆرت هەیە
فیشەکی زێڕین بۆ ئەوەی لە دەمانچەکەتەوە تەقە بکەیت.

662
01:11:06,137 --> 01:11:08,060
کوڕم دەبێ ڕق و کینەیەکی زۆرت هەبێت.

663
01:11:08,139 --> 01:11:11,359
کاتێک هەموو فیشەکەکانت تەواو کرد،
لێرە دەڕۆیت.

664
01:11:44,383 --> 01:11:47,353
دوژمنێکی هاوبەشمان هەیە،
من و تۆ.

665
01:11:48,387 --> 01:11:50,060
دەزانی مەبەستم لە کێیە.

666
01:11:54,602 --> 01:11:57,981
تەمپلەر پیاوێکە کە دەبێت ئاگاداری بیت.
ئاگادار بە.

667
01:11:58,898 --> 01:12:01,151
پێشتر هەڕەشەی توندوتیژی لێکردووم.

668
01:12:02,443 --> 01:12:05,071
بڵێ، وەرە ناو ماڵەکەم.

669
01:12:05,154 --> 01:12:07,327
ئەمەیە کە من لێی دەژیم.

670
01:12:09,450 --> 01:12:12,829
نەمدەزانی لەم شارۆچکەیەدا خانوو هەیە
کە تێیدا پێشوازییان لە میوانەکان کرد.

671
01:12:12,912 --> 01:12:14,414
ماڵەکەم جیاوازە.

672
01:12:14,497 --> 01:12:18,502
ئەگەر کەسێکی نامۆ بەلایدا هات، ماندوو و...
برسی، هەمیشە لێرە بەخێرهاتن دەکرێت.

673
01:12:19,752 --> 01:12:21,550
وەرە ژوورەوە، نامۆ.

674
01:12:24,549 --> 01:12:26,301
چۆن وا بەخشندەی؟

675
01:12:28,928 --> 01:12:30,851
چونکە من ترسام.

676
01:12:30,930 --> 01:12:32,682
هەڕەشەم لێ کراوە.

677
01:12:32,765 --> 01:12:34,438
ئێوەش دەتوانن بمانپارێزن.

678
01:12:34,517 --> 01:12:36,019
دەبێت پارێزگاریم هەبێت.

679
01:12:36,644 --> 01:12:37,987
پارەت دەدەم.

680
01:13:25,818 --> 01:13:27,445
هەموو شتێک خۆم دەکەم.

681
01:13:27,528 --> 01:13:29,030
من هیچ خزمەتکارێکم نییە.

682
01:13:30,364 --> 01:13:32,082
متمانەم پێیان نییە.

683
01:13:32,158 --> 01:13:33,956
شتەکان دەدزن.

684
01:13:34,035 --> 01:13:36,037
لێرەدا شتی باش زۆرە.

685
01:13:37,538 --> 01:13:39,791
خواردن بخۆ. دڵنیام برسیتە.

686
01:13:42,001 --> 01:13:45,631
من مامەڵەیەکی تایبەتت لەگەڵ دەکەم ئەگەر لێرە بمێنیتەوە.

687
01:13:45,713 --> 01:13:49,513
باوەڕ بەم شتە ناکەیت،
بەڵام من مامەڵەیەکی تایبەت لەگەڵ هەموو کەسێکدا دەکەم.

688
01:13:53,512 --> 01:13:56,516
وا دیارە تۆ بە تەنیا دەژیت.
هەست دەکەم وەک ئەوە وایە.

689
01:13:58,017 --> 01:13:59,735
من بەدبەخت بووم.

690
01:13:59,810 --> 01:14:01,562
خەریکە خۆزگەم دەخواست کە وام کردبێت.

691
01:14:01,646 --> 01:14:04,274
ژنێکم بینیوە لە پەنجەرەی قاتی سەرەوە.

692
01:14:04,398 --> 01:14:06,366
پێشتر بینیوتە؟
بەڵێ.

693
01:14:06,442 --> 01:14:08,115
ئەو ژنی منە.

694
01:14:08,194 --> 01:14:10,788
بەڵام ڕەنگە ئەویش بە هەمان شێوە بوونی نەبێت.

695
01:14:10,863 --> 01:14:12,706
ئەو کچە ناهاوسەنگە.

696
01:14:12,782 --> 01:14:14,705
تێگەیشتووی؟
کچەکە شێتە.

697
01:14:14,784 --> 01:14:17,754
ناچار بووم لە ژووردا قفڵی بکەم، بوونەوەرێکی هەژار.

698
01:14:18,537 --> 01:14:22,167
ئەو ژنە زیان بە کەس نەدەگەیاند.
ئەو عەقڵی منداڵێکی هەیە.

699
01:14:22,249 --> 01:14:24,468
ئەگەر شتێکم بەسەر بێت...

700
01:14:24,543 --> 01:14:26,921
ڕەنگە پیاوەکانی خەم بەدەوریدا بێنە،
و مەترسیدارن.

701
01:14:28,381 --> 01:14:31,305
وە بیهێنە بەرچاوت ئەگەر تەمپلەر بێتە ئێرە.

702
01:14:31,384 --> 01:14:34,137
ئەو پیاوێکە لەگەڵ...
هیچ بنەمایەکی ئایینی بە هیچ شێوەیەک...

703
01:14:34,220 --> 01:14:36,143
...پیاوێک کە ئیدعا و ئەخلاقی نەبێت.

704
01:14:36,222 --> 01:14:38,270
هەر بۆیە یەزدان کوڕەکەی لێدا.

705
01:14:38,349 --> 01:14:41,228
بە ئاشکرا لەگەڵ ئەو ژنەدا دەژی
و هاوسەرگیریان نەکردووە.

706
01:14:41,894 --> 01:14:44,317
فەزیحەیەکە هەمووان باسی دەکەن.

707
01:14:48,567 --> 01:14:50,945
تکایە بڵێن دەمانپارێزن.

708
01:15:12,299 --> 01:15:15,394
هەمیشە بەم شێوەیە.

709
01:15:15,469 --> 01:15:17,471
هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیکەم.

710
01:15:31,610 --> 01:15:34,534
باشترە ئەو نامۆیە بدۆزینەوە
و بیکوژن.

711
01:15:34,613 --> 01:15:36,365
وە پێش بەیانی بیدۆزەرەوە.

712
01:15:36,449 --> 01:15:38,372
وە سەیری ئەو دوو پیاوە هیندییە بکە.

713
01:15:38,451 --> 01:15:40,704
دەبێت هۆکارێک بدۆزینەوە بۆ ئەوەی لێیان بدەین.

714
01:15:40,786 --> 01:15:44,882
هەرچیت دەوێت بیکە، بەڵام دەبێت دڵنیا بم
تا سبەی وەک بزماری دەرگا مردووە.

715
01:15:44,957 --> 01:15:47,631
باشە سەرۆک، بۆ من جێبهێڵە.
منیش دەیکەم.

716
01:15:48,878 --> 01:15:50,880
جێگایەکی باشە، ئەمە.

717
01:15:54,550 --> 01:15:57,144
بەڵام تۆ نابێت بخەویت.

718
01:15:58,012 --> 01:16:00,356
ئەوە چییە؟

719
01:16:06,145 --> 01:16:08,864
بەم شێوەیە.
مەی دەرنەچێت.

720
01:16:08,939 --> 01:16:10,987
دەمەوێت پشوو بدەیت، بەڵام بەئاگا بمێنەرەوە.

721
01:16:11,942 --> 01:16:13,740
من ماندوو بووم.

722
01:16:13,819 --> 01:16:16,368
ناتوانی ڕێگریم لێ بکەیت لە خەوتن.

723
01:16:20,576 --> 01:16:23,625
سبەی زوو لە خەو هەڵدەستم
بەیانی و لێدانی ڕێگا.

724
01:16:23,704 --> 01:16:25,047
شەو شاد.

725
01:16:27,374 --> 01:16:29,047
وتم شەوتان باش.

726
01:17:48,038 --> 01:17:49,711
هم؟

727
01:17:53,878 --> 01:17:56,506
دەمزانی لێرەدا دەتدۆزمەوە.

728
01:17:56,589 --> 01:17:59,263
گوێم لە دەنگەکان بوو و کەسێک دەجووڵایەوە.

729
01:17:59,341 --> 01:18:01,594
تۆ من ناناسیتەوە؟

730
01:18:01,677 --> 01:18:03,896
دڵنیا. لە پەنجەرەوە تۆم بینی.

731
01:18:05,890 --> 01:18:09,440
تۆ لەو نیشانانە تێنەگەیشتی کە بۆم کردوویت.

732
01:18:10,311 --> 01:18:12,234
هەوڵت دەدا چیم پێ بڵێیت؟

733
01:18:12,313 --> 01:18:14,065
بۆ ئەوەی دەربچیت. تۆ لە مەترسیدایت.

734
01:18:14,148 --> 01:18:16,196
تۆ نازانیت
لێرە خەڵک چۆنە.

735
01:18:16,275 --> 01:18:17,948
تۆ جیاوازیت لەوانی تر.

736
01:18:18,027 --> 01:18:21,577
نابێت لێرە لەم شوێنە بمێنیتەوە.
دەبێت هەوڵ بدەم ڕزگارت بکەم.

737
01:18:23,157 --> 01:18:25,125
چی وا دەکات وا بیر بکەیتەوە کە من لە مەترسیدام؟

738
01:18:25,201 --> 01:18:27,454
هەوڵی کوشتنت دەدەن، دڵنیام.

739
01:18:27,536 --> 01:18:29,834
ژیان لەم شوێنەدا هیچ بەهایەکی نییە.

740
01:18:29,914 --> 01:18:31,416
سەیری من بکەن.

741
01:18:39,173 --> 01:18:41,642
ئەه، ناوت چییە؟

742
01:18:41,717 --> 01:18:43,219
ئەلیزابێس.

743
01:18:49,642 --> 01:18:51,315
دەڵێت تۆ شێتی.

744
01:18:51,393 --> 01:18:53,066
ئەو خراپەیە.

745
01:18:53,145 --> 01:18:55,398
ئەو دەیەوێت وا بیر بکەمەوە کە شێتم...

746
01:18:55,481 --> 01:18:57,654
...و نزیکە لە سەرکەوتن.

747
01:18:58,901 --> 01:19:00,903
بۆچی دەیەوێت ئەوە بکات؟

748
01:19:04,406 --> 01:19:06,534
چونکە عاشقی بووم...

749
01:19:06,617 --> 01:19:08,711
...لەگەڵ کەسێک غەرامە...

750
01:19:08,786 --> 01:19:12,086
...و لەو کاتەوە لێرە قفڵ بووم.

751
01:19:12,164 --> 01:19:13,962
ئەوا بەڕاستی شێت نیت.

752
01:19:14,041 --> 01:19:16,590
نازانم.

753
01:19:16,669 --> 01:19:19,548
کێشەکە چییە؟

754
01:19:20,839 --> 01:19:22,341
تەنها...

755
01:19:22,424 --> 01:19:25,098
...کە دەبێت کەسێکم هەبێت خۆشم بوێت.

756
01:19:32,559 --> 01:19:34,561
دەرگاکەت بە قوفڵ نەکراو بەجێهێشت.

757
01:19:39,608 --> 01:19:41,610
بۆ وای کرد؟

758
01:19:42,945 --> 01:19:44,492
سەیرە.

759
01:19:44,571 --> 01:19:48,621
چونکە ئەو دەیەوێت دڵنیا بم
تۆ بەئاگا دەمێنیتەوە بۆ بەرگریکردن لە ماڵەکەی.

760
01:19:49,827 --> 01:19:51,329
بۆ کوێ ڕۆشتووە؟

761
01:20:26,572 --> 01:20:28,916
لێرە دەربچن تا کات ماوە.

762
01:20:33,495 --> 01:20:35,998
تا ئێستا ماچت نەکردووم.

763
01:20:50,679 --> 01:20:52,397
خۆشەویستی من.

764
01:20:52,473 --> 01:20:53,941
خۆشەویستی من.

765
01:21:27,299 --> 01:21:28,846
چی ڕوودەدات؟

766
01:21:28,926 --> 01:21:30,303
ئەوە پیاوەکانی خەمە!

767
01:21:30,386 --> 01:21:33,731
خۆتان چەکدار بکەن، هەمووتان.
وە لە پەنجەرەکانەوە چاوەڕێ بکە. بەڵام تەقە مەکە!

768
01:21:37,476 --> 01:21:39,069
بکەرەوە، تەمپلەر!

769
01:21:39,144 --> 01:21:41,988
تەمپلەر، ئەگەر ئەم دەرگایە نەکەیتەوە،
ئێمە دەیشکێنین!

770
01:21:42,106 --> 01:21:45,827
دەبێت شتێک بکەین.
زێڕەکە بشارەوە.

771
01:21:45,901 --> 01:21:47,278
دەزانم لە کوێ بیشارمەوە.

772
01:21:47,361 --> 01:21:49,489
لەکوێ؟

773
01:21:50,447 --> 01:21:52,245
تەمپلەر، تۆ ناتوانی ڕێگریمان لێ بکەیت!

774
01:21:52,324 --> 01:21:56,830
دەتوانی گوێت لێم بێت تەمپلەر؟
ئێمە یاری بەدەوریدا ناکەین. ئێمە دێینە ژوورەوە!

775
01:21:56,912 --> 01:21:59,586
باشە کوڕان دەرگاکە بشکێنە!

776
01:22:05,838 --> 01:22:08,762
تۆ ئاگاداری ئەسپەکان دەبیت.

777
01:22:08,841 --> 01:22:12,436
باقی ئێوە، لەوێ هەستن
و ئەو دەرگایە بشکێنن.

778
01:22:17,516 --> 01:22:19,610
تەمپلەر، ئێمە دێینە ژوورەوە!

779
01:22:55,846 --> 01:22:58,099
ئایا هیچ ڕێزێکتان بۆ مردووەکان نییە؟

780
01:22:58,182 --> 01:23:01,186
سالۆنەکە داخراوە.
ئێمە لێرە لە ماتەمینیداین.

781
01:23:05,856 --> 01:23:08,826
گوێ لەوە بگرن.
هەر کەسێک پێی وایە ئەوە ڕاست بووە.

782
01:23:08,901 --> 01:23:12,155
دەزانی چی بکەیت.
لە هەموو گۆشەیەکی ماڵەکەدا بگەڕێ.

783
01:24:10,295 --> 01:24:12,297
باشە، تەمپلەر...

784
01:24:12,381 --> 01:24:14,634
...ئایا پێمان دەڵێیت
لەو شوێنەی کە شاروتوویتەوە...

785
01:24:14,716 --> 01:24:15,968
...یان دەتکوژین؟

786
01:24:16,051 --> 01:24:18,474
تۆ لەم شوێنەدا دەگەڕێیت لە سەرەوە بۆ خوارەوە...

787
01:24:18,554 --> 01:24:20,477
...وە دەتوانیت ببینیت زێڕەکە تەنها لێرە نییە.

788
01:24:20,556 --> 01:24:21,978
بردراوەتەوە.

789
01:24:22,057 --> 01:24:24,901
بردراوەتەوە
لەلایەن ئەو مشک پیسە Alderman.

790
01:24:24,977 --> 01:24:26,650
لە ماڵەکەیدا دەیدۆزیتەوە.

791
01:24:26,728 --> 01:24:29,106
ئەگەر درۆ دەکەیت تەمپلەر ئاگاداربە!

792
01:24:30,524 --> 01:24:33,198
خێرا! ئەوان لێرەن! ڕزگارم بکە.

793
01:24:33,277 --> 01:24:34,995
سەیرکردن. لەوێدان.

794
01:24:35,112 --> 01:24:37,786
لە پەنجەرەکە دوور بکەوەرەوە.

795
01:24:37,864 --> 01:24:41,414
شتێک بکە. هەر بۆیە...
تۆ لێرەیت- بۆ ئەوەی بمپارێزیت.

796
01:24:45,163 --> 01:24:47,086
من چی بپارێزم...

797
01:24:47,165 --> 01:24:50,965
...ماڵەکەت، ناوبانگت
یان ژنە هەژارەکەت؟

798
01:24:51,044 --> 01:24:53,513
ئایا هیچ شتێک نییە کە بەهای زیاتری هەبێت؟

799
01:25:02,139 --> 01:25:03,607
ئەوە ماڵەکەیە، باشە.

800
01:25:03,682 --> 01:25:06,936
ئەندامی ئەنجومەنی شارەوانی، ئێمە بۆ زێڕ دێین!
هاوڕێکەت تەمپلەر تۆی بەخشی.

801
01:25:07,019 --> 01:25:10,068
ئێمە دەزانین تۆ بەدەستت هێناوە، بۆیە با هەمانبێت
پێش ئەوەی ماڵەکەت بسوتێنین.

802
01:25:17,654 --> 01:25:20,578
لێرەدایە. وەریبگرە. پێیان بدە،
خۆشەویستەکەم، پێش ئەوەی زیانت پێ بگەیەنن.

803
01:25:20,657 --> 01:25:22,079
تۆ لێرەدا ئەوە دەدەیت!

804
01:25:22,159 --> 01:25:23,706
تۆ شێتی!

805
01:25:23,785 --> 01:25:25,207
تۆ شێتی!

806
01:25:25,287 --> 01:25:27,039
وازی لێ بێنە!

807
01:25:30,542 --> 01:25:35,389
وەرە ئەندامی ئەنجومەنی شارەوانی! ئێمە دەزانین
تۆ لەوێدا هێناوتە ژوورەوە! خۆت بکەرەوە!

808
01:25:43,805 --> 01:25:45,682
وەرە ئەندامی ئەنجومەنی شارەوانی!

809
01:25:47,100 --> 01:25:50,024
کەسێک لە پەنجەرەکەدا هەیە.
ئێمە حەزمان لە چاوەڕوانی نییە، ئەندامی ئەنجومەنی شارەوانی!

810
01:25:50,103 --> 01:25:51,776
ئاڵتونەکەمان پێ بدە!

811
01:25:53,690 --> 01:25:57,240
ئەوە غەریبەیە!
تەقەی لێ بکە! بڕۆ بەردەوام! ئاگر!

812
01:25:57,319 --> 01:25:58,946
بگەڕێوە.

813
01:26:02,157 --> 01:26:04,751
ئاگر لەو پیاوە!
بیکوژن!

814
01:26:04,826 --> 01:26:07,796
نامۆکە بکوژن!

815
01:26:09,206 --> 01:26:11,208
بگەنە سەر ئەسپەکان! خێرا!

816
01:26:13,085 --> 01:26:15,588
سواری ئەسپەکانتان بن!

817
01:26:15,671 --> 01:26:19,221
وەرە!
پاشەکشە بکە! سواری ئەسپەکان بن!

818
01:26:49,538 --> 01:26:51,791
مەترسە.

819
01:26:51,873 --> 01:26:53,375
هەموو شتێک کۆتایی هاتووە.

820
01:27:09,182 --> 01:27:10,650
هەموو شتێک باشە.

821
01:27:15,689 --> 01:27:18,033
ئەو خیانەتی لێکردووم.
خزمەتکارێک لە ماڵەکەمدا.

822
01:27:18,108 --> 01:27:20,406
لەوە باشتر نییە لەو نیوە ڕەگەزە نەفرەتییە.

823
01:27:20,485 --> 01:27:23,409
هەردووکیان پێکەوە فڕێ دەدەمە دەرەوە.

824
01:27:23,488 --> 01:27:25,490
پاشان بۆیان دەردەکەوێت کە من کێم.

825
01:28:56,748 --> 01:28:58,500
ناتوانم یارمەتیت بدەم؟

826
01:28:58,583 --> 01:29:00,585
پێویستە هەوڵبدەیت لەبیری بکەیت.

827
01:29:01,586 --> 01:29:03,088
ئەوەندە دڵتەنگ مەبە.

828
01:29:03,171 --> 01:29:06,675
دەزانی خۆشم دەوێی.
دڵنیام دەتوانم یارمەتی بدەم.

829
01:29:11,680 --> 01:29:13,523
کەس ناتوانێت یارمەتیم بدات.

830
01:29:15,308 --> 01:29:17,811
دەبێت ئەوەی دەستم پێکردووە تەواو بکەم.

831
01:29:18,937 --> 01:29:20,689
دەزانم.

832
01:29:20,772 --> 01:29:23,525
هەمیشە زانیومە ئەوە وەڵامی تۆ دەبێت.

833
01:29:23,608 --> 01:29:25,235
جێم دەهێڵیت.

834
01:29:28,780 --> 01:29:30,578
تفەنگەکەم لە کوێیە؟

835
01:29:43,920 --> 01:29:45,968
- من دەسەڵاتم پێداویت...

836
01:29:46,047 --> 01:29:48,300
...بۆ ئەوەی بەسەر مار و عەقارەبدا بڕۆن...

837
01:29:48,383 --> 01:29:51,887
...و بۆ ئەوەی بەرگەی هێزی خۆت بگرێت
نەیاران، هەرکەسێک بن.

838
01:29:51,970 --> 01:29:57,352
هەرکەسێک لە ئێوە
دەڵێت من گەورەم، ئەویش بچووک دەبێت...

839
01:29:57,434 --> 01:30:02,315
...هەرکەسێک لە ئێوە بڵێت
من یەکەمم، ئەو دواهەمین دەبێت.

840
01:30:02,397 --> 01:30:06,652
چونکە کوڕی خودا لەنێو ئێوەدا هات
نەک بۆ ئەوەی خزمەت بکرێت، بەڵکو بۆ ئەوەی خزمەتت بکات...

841
01:30:06,735 --> 01:30:10,456
...و ژیانی خۆی بەخشی تا بژیت”.

842
01:30:10,530 --> 01:30:13,249
باشە، تابوتەکە دابەزێنە.

843
01:32:01,433 --> 01:32:03,060
چ ڕۆژێکە.

844
01:32:07,397 --> 01:32:09,616
خواردنەوەیەکم پێ بدە، ها؟

845
01:32:09,691 --> 01:32:11,284
ئەوەندە گەرمە.

846
01:32:47,479 --> 01:32:49,152
دزی ڕزیو.

847
01:32:49,230 --> 01:32:52,234
ئێستا دەزانیت دوو کرۆسکردنم چی تێدەچێت.

848
01:32:52,901 --> 01:32:55,745
ئەوە لە یەک کاتدا تۆ و ئەو چاک دەکات.

849
01:32:59,866 --> 01:33:03,211
دەبێ لە کاتێکدا ئێمە خەوتبووین وەریگرتبێت.
دەمەوێت بزانم بۆچی.

850
01:33:04,496 --> 01:33:06,294
دەبێت بچم بیدۆزمەوە.

851
01:33:06,372 --> 01:33:09,876
چی دەکەیت
ئەگەر ئەوانی تر بێنەوە بۆ ئەوەی زێڕەکە وەربگرن؟

852
01:33:11,503 --> 01:33:13,005
ئەگەر حەزت لێیە...

853
01:33:14,005 --> 01:33:15,177
من دەمێنمەوە.

854
01:33:15,256 --> 01:33:16,929
نەخێر دەتکوژن.

855
01:33:38,947 --> 01:33:40,540
نیگەران مەبە.

856
01:33:42,033 --> 01:33:43,285
بڕۆ.

857
01:33:43,368 --> 01:33:46,588
وە ڕۆژێک دێت بۆ من.

858
01:33:46,663 --> 01:33:49,212
ئەگەر نەیکەیت، من دەمرم.

859
01:33:52,710 --> 01:33:54,428
دڵنیابە پڕی لە کون کرد.

860
01:33:54,504 --> 01:33:55,972
کاری باشی کرد.

861
01:33:56,047 --> 01:33:57,890
نامۆکە دەمانچەکەی بەجێهێشتووە.

862
01:34:00,135 --> 01:34:01,387
ژوورەکە چۆڵە.

863
01:34:01,469 --> 01:34:03,972
من ئەم دەمانچەیە دەناسم.
دڵنیام کە دەیکەم.

864
01:34:05,306 --> 01:34:07,729
هێی، خولەکێک چاوەڕوان بە.

865
01:34:07,809 --> 01:34:09,811
ئەم فیشەکە زێڕە ڕەقە.

866
01:34:13,398 --> 01:34:15,241
هی ئەو نامۆیە.

867
01:34:15,316 --> 01:34:16,659
ئەو تەمپلەری کوشت.

868
01:34:16,734 --> 01:34:17,986
بڕۆ بیهێنە.

869
01:34:18,069 --> 01:34:20,117
باشە لێرە چاوەڕێی چی دەکەیت؟

870
01:34:20,196 --> 01:34:23,666
فلۆری. فلۆری شەیتان لە کوێیە؟

871
01:34:23,741 --> 01:34:26,244
نەمبینیوە.
هەمیشە ژنێکی خراپ بووە.

872
01:34:26,327 --> 01:34:28,295
دڵنیام پەیوەندی بەوەوە هەیە.

873
01:34:28,413 --> 01:34:31,587
باشترە دەست پێ بکەیت. وە دەمانچەکانتان لەبیر مەکەن.
بەڵێ با بچین. وەرە!

874
01:34:42,927 --> 01:34:45,146
هێی کاکە! سڵاو!

875
01:34:45,221 --> 01:34:47,565
تۆ! وەرە ئێرە!

876
01:34:48,808 --> 01:34:50,105
گوێگرتن.

877
01:34:54,564 --> 01:34:56,987
من ترساوم.
دەمەوێت یارمەتیم بدەیت.

878
01:34:57,066 --> 01:34:58,534
هەوڵی کوشتنم دەدەن.

879
01:34:58,610 --> 01:35:01,534
ئەندامی ئەنجومەنی شارەوانی بیلەکەی کوشتووە.
ترسناک بوو.

880
01:35:01,613 --> 01:35:03,240
بەڵام توانیم دوور بکەومەتەوە.

881
01:35:03,323 --> 01:35:06,327
بینیم ئەو کارەی کرد.
بینیم بیل تەمپلەری کوشت.

882
01:35:08,119 --> 01:35:09,496
لە کوێ کردوویەتی؟

883
01:35:09,579 --> 01:35:13,049
لە سالۆنەکەدا.
ئێمە تازە لە پرسە دەگەڕاینەوە.

884
01:35:13,124 --> 01:35:17,129
ن-ئێستا دەیەوێت بمکوژێت.
من لە مەترسیدام چونکە بینیم ئەو کارە دەکات.

885
01:35:17,212 --> 01:35:20,056
من لە دۆزەخدا چانسێکم نییە بەرامبەر بە ئەڵدەرمان.

886
01:35:20,131 --> 01:35:22,350
هاوڵاتییەکی زۆر بەڕێزە.

887
01:35:22,425 --> 01:35:24,974
ئەو وا دەکات بمکوژم
و وایان لێبکەن کە یاسایی دەرکەوێت.

888
01:35:28,598 --> 01:35:31,101
حەز دەکەیت دەوڵەمەند بیت؟

889
01:35:34,479 --> 01:35:36,652
مەبەستت لەوە چییە؟

890
01:35:39,484 --> 01:35:42,033
تەنها بەڕاستی دەتەوێت چی بکەم؟

891
01:35:42,111 --> 01:35:45,661
دەزانم زێڕەکەی لە کوێ شاردووەتەوە.
هەموو- هەمووی تەمپلەر.

892
01:35:45,740 --> 01:35:48,744
ئەگەر یارمەتیم بدەیت بۆ بەدەستهێنانی، دەتوانین دابەشی بکەین.

893
01:35:49,827 --> 01:35:52,171
لە کوێیە؟
لە گۆڕستان.

894
01:35:52,247 --> 01:35:53,464
لەناو تابوتەکەی ئیڤاندا.

895
01:35:53,539 --> 01:35:56,088
من بوێری ئەوەم نییە خۆم بەدەستی بهێنم،

896
01:35:56,167 --> 01:35:59,671
...بەڵام بەشی ئەوەندە زێڕ لەوێدا هەیە
بۆ ئەنجامدانی ئەو شتانەی کە-

897
01:35:59,754 --> 01:36:04,851
لێرە گوێ بگرن. ئەگەر کەسێک هەوڵی کردنەوەی بدات
تابوتەکەی ئەو کوڕە، دەبینم تەقەیان لێدەکرێت.

898
01:36:06,636 --> 01:36:08,934
ئایا بەشی ئەوەت نەکردووە؟

899
01:36:09,013 --> 01:36:10,981
ئەو زێڕە هی ئیڤانە.

900
01:36:11,057 --> 01:36:13,185
بەڵام دەبێت هەمانبێت بۆ ئەوەی ئەم شوێنە بەجێبهێڵین.

901
01:36:13,268 --> 01:36:15,521
وە دەبێت دەربچین
پێش ئەوەی بمانکوژن.

902
01:36:15,603 --> 01:36:18,607
ژیانی تۆش وەک ژیانی منیش لە مەترسیدایە.

903
01:36:35,039 --> 01:36:37,667
ڕات چییە لەسەر ئەم کۆرپەیە؟
خراپ نیە!

904
01:36:43,131 --> 01:36:45,225
پێدەچێت ئەڵدەرمان دڵەڕاوکێی هەبێت.

905
01:36:45,300 --> 01:36:47,018
باشە.
ئەگەر ئامادەی با بڕۆین.

906
01:36:47,093 --> 01:36:48,640
وەرە!

907
01:36:49,429 --> 01:36:51,648
ئێستا هەندێک کردار دەبینین!

908
01:36:51,723 --> 01:36:54,146
گوێت لێ بوو.
دەست بکە بە ڕۆشتن.

909
01:36:55,226 --> 01:36:58,025
ئەگەر دەتەوێت لە جێگاکانتدا بە سەلامەتی بخەویت،
ئەو دووانە بدۆزەرەوە...

910
01:36:58,104 --> 01:37:01,779
...و دڵنیابە لەوەی کە هیچ زیانێکی زیاتر لە شارۆچکەکەماندا ناگەیەنن.

911
01:37:26,674 --> 01:37:28,893
هێی، هەیە
هاوڕێیەکی خۆی لێرە.

912
01:37:28,968 --> 01:37:30,595
کێ؟ ئەو نامۆیە؟

913
01:37:33,056 --> 01:37:36,481
ئای ئەو هیندییانە.
هەمیشە لەگەڵیدا هەڵدەواسرێت.

914
01:37:39,270 --> 01:37:42,524
سڵاو. هەر کەسێک بزانێت لە کوێیە،
دەبوو وا بکەن.

915
01:37:42,607 --> 01:37:44,484
با وایان لێ بکەین قسە بکەن.
وەرە، ها؟

916
01:37:44,609 --> 01:37:47,453
با دەستم پێیان بگات.
باشە وەرە.

917
01:37:56,245 --> 01:37:59,545
لەسەر ئەژنۆت! تۆ سەگ!

918
01:37:59,624 --> 01:38:03,299
تەقە مەکە.
شەرمەزارییە.

919
01:38:03,378 --> 01:38:06,052
من هەمیشە حەزم لە پێستی سەر بووە.

920
01:38:41,999 --> 01:38:43,797
تەواو!
سەرکەوتنێکی تەواو!

921
01:38:43,876 --> 01:38:47,096
ئافەرین. ئایا من نیم
ئارایشتگایەکی باش؟

922
01:38:47,171 --> 01:38:49,765
- تۆ پڕۆیەکی ڕاستەقینەیت!
- گوێم لێ بوو کە دەچێت “پلۆپ”!

923
01:38:58,391 --> 01:39:00,894
خێرایی! ئەوان بەدوای تۆدا دەگەڕێن.
دەیانەوێت بتکوژن.

924
01:39:01,018 --> 01:39:02,986
هاوڕێکەت لە کوێیە؟
کوشتیان.

925
01:39:17,493 --> 01:39:19,086
ئەو تفەنگەم پێ بدە!

926
01:39:37,305 --> 01:39:40,309
بیگرە، نامۆ!
ئەمجارە ناتوانیت لێی دوور بکەویتەوە!

927
01:39:51,152 --> 01:39:53,405
ئێستا دەبێت وەڵامی کاک خەم بدەیتەوە.

928
01:40:14,217 --> 01:40:17,187
لە کوێیە؟
چیت کردووە؟

929
01:40:17,261 --> 01:40:19,309
کوڕە خۆشەویستە بەنرخەکەت مردووە.

930
01:40:19,388 --> 01:40:22,483
پیاوەکانی خەم بردیان
و تا مردن ئەشکەنجەی دا.

931
01:40:22,600 --> 01:40:24,523
پێم وابوو بە بیستنی ئەوە دڵخۆش دەبیت.

932
01:40:24,644 --> 01:40:27,113
دواتر مامەڵەت لەگەڵ دەکەم.

933
01:40:31,734 --> 01:40:33,281
بچۆرە ژوورەوە.

934
01:40:35,029 --> 01:40:38,124
هەرگیز بە زیندووی لەوێ دەرناچیت.

935
01:40:39,909 --> 01:40:41,411
دەستی پێ بگرن!

936
01:40:41,494 --> 01:40:44,043
ئێمە نامانەوێت بێهۆش بێت.

937
01:40:56,968 --> 01:40:58,891
من شتێکت پێ دەڵێم.

938
01:40:58,970 --> 01:41:02,019
تۆ زۆر گەمژە بوویت
بۆ ئەوەی سوود لە ئۆفەرەکەم وەرنەگرم...

939
01:41:02,098 --> 01:41:04,021
...بۆ ئەوەی تۆ بکەم بە یەکێک لە موچاچۆکانم.

940
01:41:04,100 --> 01:41:06,102
دەمانتوانی ئامیگۆ بین.

941
01:41:06,185 --> 01:41:09,485
بەڵام تۆ پێت باش بوو بچیت
بە شێوازی خۆت، نەخێر؟

942
01:41:09,564 --> 01:41:12,238
تۆ پێم دەڵێیت
ئەو زێڕە لە کوێدا شاراوەتەوە.

943
01:41:12,316 --> 01:41:15,035
پێم دەڵێی،
ئەگەر ناچار بم زمانت ببڕم.

944
01:41:15,111 --> 01:41:16,738
هەڵەت کرد.

945
01:41:18,155 --> 01:41:19,498
چۆن توانیت؟

946
01:41:19,574 --> 01:41:23,579
چۆن توانیت هەڵەیەک بکەیت
بەقەد هەموو ئەوانە سەرەتایی؟

947
01:41:23,661 --> 01:41:25,914
ئێستا دەبێت پارە بدەیت.

948
01:41:25,997 --> 01:41:28,716
کاک خەم حەزی لە فێڵکردن نییە.

949
01:41:28,791 --> 01:41:33,171
کارلۆس، بڕۆ ئاژەڵە ماڵییە بچووکە قایلکەرەکانمان ئامادە بکە.

950
01:41:35,965 --> 01:41:39,845
دەبێت دەست پێ بکەین،
بەڵام بە تەنیایی نایبینیتەوە.

951
01:41:39,927 --> 01:41:42,931
دڵنیا دەبمەوە
کۆمپانیایەکی خۆشت هەیە.

952
01:41:43,014 --> 01:41:46,109
حەزت لە چییە، کۆمپانیای مارەکان...

953
01:41:46,183 --> 01:41:48,436
...یان شەمشەمەکوێرەی خوێنمژ؟

954
01:41:48,561 --> 01:41:51,656
هەروەها مشک دەتوانێت کۆمپانیایەکی باش بێت.

955
01:41:51,731 --> 01:41:54,655
هەست بە تەنیایی ناکەیت.

956
01:41:54,734 --> 01:41:56,987
ئێستا هیوای شەوێکی خۆشت بۆ دەخوازم.

957
01:41:57,069 --> 01:41:58,616
وەرە.

958
01:42:03,034 --> 01:42:04,331
بێسوودە، خەم.

959
01:42:05,453 --> 01:42:07,296
تۆ ناتوانی من بترسێنیت.

960
01:42:07,371 --> 01:42:09,715
هەرگیز وا ناکەیت پێت بڵێم.

961
01:42:11,876 --> 01:42:13,549
تۆ من ناناسیت.

962
01:42:13,628 --> 01:42:16,552
دەبینین. دەبینین.

963
01:42:16,631 --> 01:42:19,976
من پیاوی بەهێزترم لە تۆ دروست کردووە
هەموو شتێکم پێ بڵێ.

964
01:42:20,051 --> 01:42:22,725
بەم زووانە بیرۆکەکانت دەگۆڕیت.

965
01:42:22,803 --> 01:42:24,601
وەرە کارلۆس.

966
01:42:24,680 --> 01:42:27,559
بە ئاسانی بخەو.

967
01:44:01,110 --> 01:44:04,410
کارلۆس! ویلی! نیکۆ! میگێل!

968
01:44:04,488 --> 01:44:05,785
دەتوانیت دەست بە ڕۆشتن بکەیت!

969
01:44:05,865 --> 01:44:08,618
ئێستا دەزانین
لەو شوێنەی کە زێڕەکە شاراوەتەوە.

970
01:44:08,701 --> 01:44:12,706
زیندانیەکەمان لە کۆتاییدا هەیبووە
ڕازی کراوە قسە بکات.

971
01:44:45,279 --> 01:44:46,872
گۆڕستانەکە.

972
01:44:46,947 --> 01:44:50,668
گۆڕستانەکە. گۆڕستانەکە.

973
01:44:52,453 --> 01:44:55,753
کاتێکی خۆش لەگەڵ هاوڕێکانت بەسەر دەبەیت، amigo؟

974
01:44:55,831 --> 01:44:58,050
سەرنجڕاکێشە، نەخێر؟

975
01:44:58,125 --> 01:45:00,048
لە هەموو حزبێک باشترە.

976
01:45:00,127 --> 01:45:02,471
گۆڕستانەکە.

977
01:45:02,546 --> 01:45:04,139
گۆڕستانەکە.

978
01:45:10,888 --> 01:45:12,390
خواردنەوەیەکت ناوێت؟

979
01:45:12,473 --> 01:45:16,478
ئەگەر هەموو شتێک بە پێی پلان بڕوات،
پێش بەیانی دەگەڕێنەوە.

980
01:45:58,185 --> 01:45:59,937
چۆن هاتیتە ژوورەوە لێرە؟

981
01:46:00,020 --> 01:46:03,024
تۆ بیر ناکەیتەوە
ئەمە تەنها بۆ ژەنینی مۆسیقایە.

982
01:46:06,735 --> 01:46:09,739
ڕاستە، کۆرپۆڕاڵ.
بڕۆ بۆ قوڕگ!

983
01:46:09,822 --> 01:46:12,450
خواردنەوەیەک پێ بدە!

984
01:46:13,784 --> 01:46:15,081
خواردنەوەیەک!

985
01:46:16,078 --> 01:46:17,955
خواردنەوەیەک!

986
01:46:29,633 --> 01:46:32,512
باشە ئەی پیرە پیس و سەرخۆش!

987
01:46:34,471 --> 01:46:38,647
بەداخەوە تێناگەیت
موچاچۆکانم بۆ من چی دەگەیەنن.

988
01:46:40,895 --> 01:46:44,650
زۆر دڵخۆشم دەکەن
بە یەکپۆشی ڕەشیانەوە.

989
01:46:50,154 --> 01:46:53,158
بخۆرەوە ئەی ئیسفەنجی پەڕدار!

990
01:46:54,199 --> 01:46:56,918
تۆ حەزت لێیە.

991
01:46:56,994 --> 01:46:59,213
زیاتر! من زیاترم دەوێت!

992
01:47:01,874 --> 01:47:05,549
نەفرەت لەوە هیچ شتێک لێرەدا نییە!
ئێمە فێڵمان لێ کراوە!

993
01:47:05,628 --> 01:47:08,552
بەڵام دەبێ لێرەدا بێت.
دەبێت ئەو زێڕە بدۆزینەوە!

994
01:47:10,215 --> 01:47:12,138
بەردەوام بە.
چاوەڕێی چی دەکەیت؟

995
01:47:12,217 --> 01:47:13,764
هەموو گۆڕێک بکەرەوە!

996
01:47:13,844 --> 01:47:16,347
دەست بکە بە ڕۆشتن.
هەڵکەنە، نەفرەت، هەڵکەنە!

997
01:47:16,430 --> 01:47:20,435
ئێمە دەبێت بیدۆزینەوە! ئەگەر ناچار بین،
هەموو گۆڕێکی ئەم گۆڕستانە بدڕێنن!

998
01:47:20,517 --> 01:47:23,737
هەڵکەنە، نەفرەت لێی!
پەلە بکە! ئەو زێڕە بدۆزەرەوە!

999
01:47:27,816 --> 01:47:30,035
پشتتان بخەنە ناویەوە!

1000
01:47:30,110 --> 01:47:32,363
پەلە بکە!

1001
01:47:32,446 --> 01:47:34,119
وەرە! با بڕۆین!

1002
01:48:52,109 --> 01:48:53,611
پێویستمان بە تەقەمەنی هەیە.

1003
01:48:55,904 --> 01:48:58,407
لێرە.
تا دەتوانیت هەڵیبگریت بیبە.

1004
01:49:01,785 --> 01:49:03,332
وەرە. پەلە بکە.

1005
01:49:14,548 --> 01:49:17,552
♪♪ لێرە. ئەمە وەربگرە.
ئەوان دەگەڕێنەوە.

1006
01:49:27,478 --> 01:49:28,775
وەرە. با بچین.

1007
01:49:45,662 --> 01:49:48,632
لێرە دێن! بڕۆ!
هیا! هیا! هاه!

1008
01:49:50,042 --> 01:49:52,465
هێی ئەوە ئەسپی خەمە!
لەکوێ؟

1009
01:49:59,384 --> 01:50:01,853
وەرە!

1010
01:50:04,223 --> 01:50:06,567
لێرە دەربچن! وەرە!

1011
01:50:20,864 --> 01:50:23,743
کاتی هات، خەم!

1012
01:50:23,826 --> 01:50:25,920
کاتی هات، خەم!

1013
01:50:28,288 --> 01:50:30,962
کاتی ئەوە هاتووە! کاتی ئەوە هاتووە!

1014
01:50:37,214 --> 01:50:38,887
کاتی هات!

1015
01:50:40,134 --> 01:50:42,307
زۆر درەنگ بوو!

1016
01:50:42,386 --> 01:50:44,434
زۆر درەنگ بووە. زۆر درەنگ بووە.

1017
01:50:45,430 --> 01:50:47,228
نەفرەت لە ئێوە.

1018
01:51:01,947 --> 01:51:03,949
بیری کردم! بیری کردم!

1019
01:52:10,140 --> 01:52:11,642
ئەلیزابێس!

1020
01:52:15,520 --> 01:52:17,113
ئەلیزابێس!

1021
01:52:48,929 --> 01:52:51,728
بینایەکی تەواو لە گڕدایە!

1022
01:52:53,183 --> 01:52:56,187
زۆر دوور ڕۆشتووە.
ئێستا ناتوانین ئەمە ڕابگرین.

1023
01:52:59,523 --> 01:53:01,321
هیوادارم کەس لە ناوەوە نەبێت!

1024
01:53:01,400 --> 01:53:03,323
ئەگەر هەبێت، باشترە بە خێرایی دەریانبهێنین.

1025
01:53:03,402 --> 01:53:05,200
خۆت بجوڵێنە!
وەرە!

1026
01:53:08,657 --> 01:53:10,125
دەبێت نوێژ بکەین!

1027
01:53:10,200 --> 01:53:13,500
هەمووتان دابەزین و نوێژ بکەن!
ناتوانی؟

1028
01:53:13,578 --> 01:53:15,922
چ شەرمەزارییە.
شوێنێکی جوان بوو.

1029
01:53:15,998 --> 01:53:17,625
شانازی پێوە دەکات، نەخێر؟

1030
01:53:17,708 --> 01:53:18,880
ئەو دڵنیا بوو کە وا بوو.

1031
01:53:18,959 --> 01:53:22,509
بەڵام هیچ سوودێکی نییە
لە هەبوونی ماڵێک کە بەم شێوەیە بسوتێت.

1032
01:53:22,587 --> 01:53:24,510
من دوو بیتم پێ نەدەدایت بۆی.

1033
01:54:16,183 --> 01:54:18,151
سەیری ئەوێ بکە! هەمووی ئاڵتونە!

1034
01:55:15,158 --> 01:55:17,331
من لە تۆ ناشرینترم!
